Hai cercato la traduzione di ikulong ang mga also upang hindi ... da Tagalog a Inglese

upang hindi na makalat sa kapaligiran
so that it will no longer mess with the environment

upang hindi na magreklamo ang kanyang kapatid
in order for his brother not to complain

ang mga bagay ay hindi na magiging pareho muli
sometimes we need to accept the fact that the things will never be the same

wag nang ipilit ang mga bagay na hindi na pwede
wag mo ipilit yung mga bagay na hnd na pwede

tanggalin ang mga luma at hindi na kailangang pakete?
remove obsolete packages?

kaya ang mga estudyante ay hindi na mahihirapan sa pag aaral dahil
they are no longer in trouble

hindi na maka daloy ng maayos ang water
magbabara

kung ang mga bagay ay hindi na tulad ng dati, huwag kang pakampante
don't be complacent

para hindi na maka abala sa trabaho nila ng matagal
so as not to bother others

mr. braiel hindi na maka lakad at naka wheelchair nalang
in a wheelchair

hindi na magkasya ang mga damit
does not fit me

hindi na pwede balikan ang mga nakaraan
hindi na pwede balikan ang nakaraan

ay mababalik na ulit ang mundo sa dati na hindi na kaylangan sundin ang mga protocols
will get the world back on track

natuto ako na linisin ang mga lamesa ng teacher kasi alam kung hindi na mahsrap dahil sa kapaguran nila kaya natuto akong tumulong
i learned to clean the teacher's desks because i knew it wouldn't be difficult because of their fatigue so i learned to help

sana sa susunod na buhay hindi na magtagpo ang mga landas natin
i hope our paths never meet again