Hai cercato la traduzione di ilang linggo da Tagalog a Inglese

ilang linggo
around couple weeks

sa loob ng ilang linggo
a few weeks

linggo
sunday

aabutin ako ng ilang linggo ok
it will take me a couple of weeks ok

ilang linggo pa lang ang nakalipas.
just for the past few weeks.

ilang araw mayroon ang isang linggo
ilan are mayroon sa loob ng isang linggo

mga ilang linggo o araw po kayo makakabayad
how long does it take to process

isang linggo
sa isang linggo naroon ako

semana - linggo
weeks

ilang linggo na lang matatapos na ang taon na ito
january is coming to an end and it's only 72 days

linggo (panahon)
week

ang ilang mga pasyente ay nakaranas ng paghingal at/o hypoxemia isang linggo pagkatapos ng pagsisimula ng sakit.
some patients experienced dyspnea and/or hypoxemia one week after the onset of the disease.

nagsusulat ako upang ipaalam sa iyo na talagang ikinalulungkot ko ang paraan ng pag-uugali ng aking anak sa huling ilang linggo. batid ko na ang kanyang pag-uugali ay hindi katanggap-tanggap sa paaralan at ito ay isang pabayaan sa buong klase.
i am writing to let you know that i’m really sorry for the way my son behaved for the last few weeks. i am aware that her behavior is unacceptable to the school and it was a let down to the entire class. i’m really sorry for the way my son behaved for the last few weeks. i am aware that her behavior is unacceptable to the school and it was a let down to the entire class.

ang online na data ay naitatag sa loob ng unang ilang linggo sa covid-19 observatory (larawan 5), na nagpapahiwatig sa pangkalahatang bilang ng mga pasyente at rate bawat 10,000 mga pasyente ng mga kaso na nakumpirma o nasa ilalim ng pagsisiyasat, pati na rin kung saan ang virus ay ibinukod.
online data has been established within the initial few weeks in the covid-19 observatory (figure 5), indicating the overall number of patients and rate per 10,000 patients of cases confirmed or under investigation, as well as where the virus is excluded.

layunin namin na magpanukala ng ekstensyon sa aming 2019-2020 na plano na nagpapahintulot sa mas maraming oras para sa pagba-badyet upang pahintulutan ang mga empleyado na unahin ang mahahalagang trabaho, pangangalaga sa sarili, at pag-aalaga sa mga mahal sa buhay habang inaasikaso ang mga taong nangangailangan o nais magtrabaho upang mabawasan ang iskedyul sa susunod na ilang linggo.
our intention is to propose an extension of our 2019-2020 plan that allows more time for budgeting to allow employees to prioritize critical work, self-care, and care for loved ones while accommodating those who need or wish to work a reduced schedule over the next few weeks.