Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
wala akong intensyon
wala akong intensyon na kunin ang loob niya
Ultimo aggiornamento 2023-01-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
walang masamang intensyon
ไม่มีเจตนาร้าย
Ultimo aggiornamento 2022-07-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
hindi ko intensyon 'yon
i didn't mean it
Ultimo aggiornamento 2021-11-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ginawa ko na may intensyon
tagalog
Ultimo aggiornamento 2022-11-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
hindi ko intensyon na pangunahan ka
hindi intensyon
Ultimo aggiornamento 2021-02-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
malinis ang intensyon translate in english
clean intention translate in english malinis ang intensyong tumulong sa kapwa
Ultimo aggiornamento 2021-04-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
hindi ko intensyon sabihin ang salitang yun
i didn't mean to say that earlier
Ultimo aggiornamento 2023-08-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
wala akong intensyon na pagkakitaan ang audio ninyo
wala akong intensyon na pagkakitaan ang audio
Ultimo aggiornamento 2023-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
anong tagalog sa kung ano ang iyong intensyon tohim
anong tagalog sa what your intention tohim
Ultimo aggiornamento 2024-05-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
sensya na nasabi ko wala kong intensyon na hindi maganda
can sink it
Ultimo aggiornamento 2020-02-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
my mga tao talagang intensyon na sirain ang pamilya mong binuo
Ultimo aggiornamento 2023-09-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
kapag balak mong lumiko pakanan o pakaliwa. i-sign ang iyong intensyon kahit papaano
when you intend to turn right or left. signal your intention at least
Ultimo aggiornamento 2020-02-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
sana naintindihan mo lahat ng paliwanag ko sayo wala naman akong intensyon na lokohin ka para sa kaligayahan ko hindi ko gagawin yan maniwala ka
Ultimo aggiornamento 2024-01-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
laging tandaan na ang isang dalisay na puso na may dalisay na intensyon ay nangangahulugan ng maraming. ikaw ay karapat - dapat
always remember that a pure heart with good intentions means a lot. you're worthy
Ultimo aggiornamento 2024-05-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ang iyong ginagawa ay mas mahalaga kaysa sa iyong sinasabi, dahil ang mga bagay na iyong ginagawa ay nagpapakita ng iyong tunay na intensyon at damdamin:
what you do is more important than what you say, because the things you do show your true intentions and feelings:
Ultimo aggiornamento 2022-01-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
magandang umaga, nsaktan man kita khapon sa mga post ko pro alam mo hindi ko nman intensyon na saktan kita poh, sobrang lungkot lng ako sa mga oras na yon, sana maintindihan mo nman ako,
Ultimo aggiornamento 2021-03-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
kami po ay humihingi ng pasensya dahil naabutan po ninyo kaming naka idlip kaninang ala 1 ng madaling araw.hindi po namin intensyon na umidlip dahil naka duty po kami.hinihingi po namin ng kapatawaran ang aming nagawa at nangangakong hindi na po namin ito uulitin
we are asking for patience because you reached us already slumbering this morning. at dawn. we do not intend to slumber because we are on duty. we ask for forgiveness for what we have done and promise to do. we will not repeat it
Ultimo aggiornamento 2022-08-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
noon at ngayon, nanatili pa rin naman ang tradisyunal na panliligaw ng mga lalaki sa bahay hindi na nga lang sa paraang tulad noong unang panahon. nanatili at ginagawa pa rin naman ng ilang kalalakihan sa ngayon ang pagbisita sa tahanan ng kanilang iniibig na babae bilang paggalang at pagrespeto sa mga magulang nito. nabubuhay pa rin naman sa kasalukuyan ang panghaharana at paninilbihan ng ilang kalalakihan sa pamilya ng babae upang maipakita na totoo at tunay ang kanilang intensyon at pagmamaha
noon at ngayon, nanatili pa rin naman ang tradisyunal na panliligaw ng mga lalaki sa bahay hindi na nga lang sa paraang tulad noong unang panahon. nanatili at ginagawa pa rin naman ng ilang kalalakihan sa ngayon ang pagbisita sa tahanan ng kanilang iniibig na babae bilang paggalang at pagrespeto sa mga magulang nito. nabubuhay pa rin naman sa kasalukuyan ang panghaharana at paninilbihan ng ilang kalalakihan sa pamilya ng babae upang maipakita na totoo at tunay ang kanilang intensyon at pagmamahal.
Ultimo aggiornamento 2020-11-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: