Hai cercato la traduzione di ipinaliwanag da Tagalog a Inglese

ipinaliwanag
explain

ipinaliwanag naman
ipinaliwanag naman

ipinaliwanag nang mabuti
any change in the magnetic environment

binigyan liwanag (ipinaliwanag)
explained

pananaliksik at pag - unlad ipinaliwanag
research and development explained

ipinaliwanag ko ang proseso sa kanya.
i explained the process to him.

natukoy at ipinaliwanag ang salitang criminology
defined and explain the word criminology

ipinaliwanag ko na ang procedure sa pasyente.
name of proposed procedure

ipinaliwanag ko sa kanya sa loob ng aking kakayahan
i explained to him nicely

sa panayam ng burma study center, ipinaliwanag niya na:
in an interview with the burma study center, she explains:

ipinaliwanag kung paano yung bahay nila na makikita pag sila ay lumipat na
explained how their house will be visible when they move

yun mga ama ng slutwalk ipinaliwanag sa facebook page nila kung bakit kailangan ng kilusan na ganito.
although, my ordinary mind couldn’t understand the purpose and relevance of slutwalk in india but women safety and rights in india is always a ponderable question for me.

ipinaliwanag naman ng twitter user na si @cuapolitik na kinakailangan nang magtaas ng presyo ng langis.
on his timeline, twitter user @cuapolitik said that it's about time to increase the fuel price.

ipinaliwanag ng kumpanya na ang maling mga resulta ay maaaring resulta ng maling pagkolekta ng mga sample o maling paggamit ng mga kit.
the firm explained that the incorrect results may be a result of a failure to collect samples or use the kits correctly.

ipinaliwanag ng mga lider ng unyon na ang 177-dolyares na pinakamababang sahod na hinihingi nila ay batay sa average na buwanang gastos ng mga garment worker.
union leaders explained that the 177-dollar minimum wage demand is based on the average monthly spending of garment workers.

ang may lagda,ipinaliwanag kay lg joan gaitan na huwag siyang lumiban dahil mapaparalisa ang security operation.walang magbabantay sa kanyang naitalagang puwesto,dahil walang papalit.
the signatory, explained to lg joan gaitan that he should not be absent because the security operation will be paralyzed. there will be no guard at his assigned position, because there will be no replacement.

sa librong pinamagatang shooting blind, ipinaliwanag ni mark andres, ang nagtatag ng grupo at ang namumuno dito, ang iba't ibang papel na kanyang ginagampanan para sa organisasyon.
in a book titled shooting blind, mark andres, the founder and head of this collective, explains that he has had many roles in this organization.

sa unang aralin itinuro na ang tao may kalayaang piliin at gawin ang isang kilos, hindi sakop ng kalayaang ito ang piliin ang kahihinatnan ng kilos na pinili niyang gawin. palaging may pananagutan ang tao sa kahihinatnan ng kaniyang piniling kilos. ipinaliwanag ni johann ang dalawang pakahulugan sa pananagutan na nakaaapekto sa ideya ng kalayaan
in the first lesson it is taught that a person has the freedom to choose and to act, it is not within this freedom to choose the consequences of the action he or she chooses to perform. man is always responsible for the consequences of his chosen actions. johann explains two definitions of accountability that affect the idea of freedom

bandang alas 2218 h pumunta ang isa sa mga tauhan ni vice mayor warren villa upang alamin kong sino ang nagflat ng gulong ng kanilang sasakyan.kaya tinanung ko kong saan banda ang na flat at ang sabi nito ay sa harapan bandang kanan.ang ipinaliwanag namin ay sir baka po sumingaw lang kasi kadalasan naman po ganun ang nangyayari lalo na paggaling initan tsaka sabi namin impossible pong flatin yun kasi malapit lang samin.dito lang kasi nakaparada sa school canteen ang sasakyan ni vice.naunawaan ni
about 2218 h one of the representatives of the vice mayor warren villa went to find out who was flipping the gulong of their car. so i asked kong where it was flat and it said it was in front right. sir may just miss because that's usually the case especially recovery hehe said we can't do it flatin just because samin is near.dito just because he was parked at the school canteen the vice's car.