Hai cercato la traduzione di kahit matagal kanang wala sa amin... da Tagalog a Inglese

wala ka man sa aming tabi ngayon
you may not even by our side

isang buwan kanang wala sa tabi ko
you're no longer by my side

wala sa mga pagbabagong ito ang dapat makita bilang pag-abandona sa aming trabaho at mga obligasyon.
none of these changes should be seen as an abandonment of our work and obligations.

my journal noong pumasok ako ng lunes muntikan na ako masagasaan sa santa rosa national highschool at nung kinabukasan ako ay pinagtatawanan ng mga studyante sa labas at pinagsasabihan ng ako ng napaka lula mo naman di ka tumitingin sa dinaanan mo at nung huwebes papasok nalang ako bag pa ng kapatid ko nadala ko kaya hindi ako naka pasok saka hindi ko alam na may change gift kaya ako lang ang wala sa aming mag kaklase at nung pasko ay kami ay sobrang saya at naka mano sa lolo lola at nag bagong
my journal when i entered on monday i was almost run over at santa rosa national highschool and the next day i was laughed at by the students outside and told by me of your very lula you weren't looking at your way and when i was coming in i was still a bag of my brother i carried so i didn't go in then i didn't know there was a change gift so i was just ang wala sa aming mag classmate at nung pasko ay kami sobrang saya at naka mano sa grandpa lola and nag bagong taon na at kami ay kompleto sa family martin

ang pamilya ay hindi isang mahalagang bagay; ito ay lahat. at sa katunayan ito ay totoo. kung ano ka man ngayon ay kahit papano ay dahil sa iyong pamilya. mula sa iyong unang minuto sa mundong ito, nandiyan sila sa aming tabi. ang minamahal ay may malaking papel sa paghubog ng ating mga pangarap at ng ating buhay. ang iyong mga magulang ay may mahalagang papel sa kung ano ka man ngayon at kung ano ka man sa hinaharap. sila rin ang mga mahal sa buhay na tunay na nagmamalasakit. gaano man kasama ang iyong sitwasyon, ang tanging lugar na maaari mong lapitan ay ang iyong mahal sa buhay
family is not an important thing; it’s everything. and indeed it is true. whatever you are today is somehow because of your family. from your very first minute in this world, they have been there by our side. loved one plays a major role in shaping our dreams and our lives. your parents play a vital role in whatever you are today and whatever you become in the future. they are also loved ones who truly care. no matter how bad your situation is, the only place you can turn to is your loved one