Hai cercato la traduzione di kapag buhay ang inutang, buhay ri... da Tagalog a Inglese

kapag buhay ang inutang, buhay rin ang kabayaran
when life is owed, life is still kabayara

kung buhay ang kinuha buhay rin ang kapalit
buhay ng filipino ang kinuha nyu buhay din ng anak nyu kapalit

sa totoong buhay ang pangunahing layunin ng mga negosyante ay ang magkaroong pera para sa kinabukasan ng pamilya. at kung ikaw naman ay magnenegosyo ang iyong pagbabasehan ay ang mga pangangailangan at gusto ng mga taong naninirahan doon. kaya naman hindi lang kita ang dapat mong isaalang ala kundi pati na rin ang mga pangangailangan ng lugar na pagtatayuan mo ng negosyo upang hindi ito malugi
i think most of the business is to save money for the family and the future. but there are also some whose goal other than having money is to make them passionate

ang pamilya ay hindi isang mahalagang bagay; ito ay lahat. at sa katunayan ito ay totoo. kung ano ka man ngayon ay kahit papano ay dahil sa iyong pamilya. mula sa iyong unang minuto sa mundong ito, nandiyan sila sa aming tabi. ang minamahal ay may malaking papel sa paghubog ng ating mga pangarap at ng ating buhay. ang iyong mga magulang ay may mahalagang papel sa kung ano ka man ngayon at kung ano ka man sa hinaharap. sila rin ang mga mahal sa buhay na tunay na nagmamalasakit. gaano man kasama ang iyong sitwasyon, ang tanging lugar na maaari mong lapitan ay ang iyong mahal sa buhay
family is not an important thing; it’s everything. and indeed it is true. whatever you are today is somehow because of your family. from your very first minute in this world, they have been there by our side. loved one plays a major role in shaping our dreams and our lives. your parents play a vital role in whatever you are today and whatever you become in the future. they are also loved ones who truly care. no matter how bad your situation is, the only place you can turn to is your loved one