Hai cercato la traduzione di kasi hindi ko gustong umibig masy... da Tagalog a Inglese

hindi ko gustong sabihin
prefer not to say

hindi ko gustong magutom kayo
i'm not that hungry anymore

hindi ko gustong minamaliit siya.
i dont want anyone to treat him complicated

hindi ko gustong mapawalang bisa ang advanve deposit
i do not want to cancel my rental payment

kasi hindi ko alam sasabihin ko sayo
kinausap lang ako ng kapatid ko

nakakahiya naman kasi hindi ko pa sya kilala
it's embarrassing because i don't know him yet

pasensya na po kayo kasi hindi ko nasagot tawag mo
i'm sorry i didn't call you

tapos nainis siya kasi hindi ko siya friend sa facebook.
he was upset i wouldn't friend him on facebook.

patawad kasi hindi ako nakikipag-usap sa hindi ko kilala
i learned a lot

pag pinadala mo na yung pera anong banko kasi hindi ko makuha yung pera
when you send the money

hindi ko ito papakita sayo kasi hindi kita kasintahan
i do not look at you because i'm not in love with you

wala, hindi kasi hindi ko alam ang mga gamit pang garden kasi wala naman kaming garden
wala

akala ko hindi ako magiging mahina o iiyak kasi hindi ko talaga kaya kasi sobrang malapit kami sa isat isa
i didn't think i would be weak or cry because i really couldn't because we were so close to each other

pasenya ka na hindi ko alam na tumawag ka kasi hindi ako my hawak ng phone
pasenya ka na hindi ko alam na tumawag ka kasi hindi ako hawak ng my phone

binibigyan ko po ng karapatan amg aking kapatid na kuhanan ako ng cenomar kasi hindi ko po kasi maasikaso kasi andito ako sa abroad
i will not ask you for help ok

maam patulong naman po kung paano ko po makukuha yung pera ko kung pwede po sa gcash nyo nalang isend ilang araw na po kasi hindi ko nakukuha yung pera
maam patulong naman po kung paano ko po makuha yung pera ko kung pwede po sa gcash nyo nalang isend ilang araw na po kasi hindi ko makuha yung pera

hindi ko ma buksan ang mensahe kasi hindi pa na naayos ang aking estado, nag aantay pa ng aking card
i can't open the message because my status hasn't been fixed, i'm still waiting for my card

yan lang ba ang gusto mo saakin ang papahubarin aku kasi hindi muako mahal talaga kasi my ibakang babae na maganda sahil sorry peru ako kasi hindi ko ugaling maghubad kasi hindi panama kita asawa wala patayu ikasal
i just do not want to say that i'm going to be a lover because i do not really love you because my mother is a pretty girl sorry i'm sorry i do not want to translate because i'm not married to my wife

ang bagal ninyo mag trabaho simpleng proseso mag hahantay pa ako ng limang araw. ang gusto ko lang kaylan ko makukuha yung refund ko kasi hindi ko naman na kuha yung order.
you're too slow