Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
ito ang ayaw kong mangyre sa buhay ko
i don't want that to happen again in my life
Ultimo aggiornamento 2024-06-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
pinakamasayang araw sa buhay ko
pinaka masayang araw sa buhay ko
Ultimo aggiornamento 2023-01-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ang nang yayari sa buhay ko
Ultimo aggiornamento 2023-08-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
isa na namang araw sa buhay ko
another year of existence
Ultimo aggiornamento 2022-08-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ambisyon sa buhay ko
ambition in my life
Ultimo aggiornamento 2024-03-06
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento:
masaya ako kasi dumating ka sa buhay ko
i'm happy because you have come into my life
Ultimo aggiornamento 2021-06-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
gusto kita sa buhay ko
i want you on my life
Ultimo aggiornamento 2021-09-07
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
ang pinakamasayang araw na nangyari sa buhay ko ay ang makasama ka
the happiest day
Ultimo aggiornamento 2023-05-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
importante ka sa buhay ko~
importante ka na sa buhay ko
Ultimo aggiornamento 2023-10-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ibang kabanata sa buhay ko
panibagong yugto
Ultimo aggiornamento 2020-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
balang araw malalaman mo rin ang tungkol sa buhay ko
one day you'll know when it's gone.
Ultimo aggiornamento 2023-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
dalawang taong importante sa buhay ko
dalawang taong mahalaga sa aming buhay
Ultimo aggiornamento 2023-12-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
maraming salamat kasi nong dumating ka sa buhay ko binago moko
Ultimo aggiornamento 2021-06-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
mahal kita kasi ikaw nag papasaya saakin at kumukompleto sa buhay ko
how much do you love me
Ultimo aggiornamento 2019-01-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ang mga ngiti mo ang nagpapalakas sa akin par lumaban araw araw sa buhay
your smiles make me strong
Ultimo aggiornamento 2020-10-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
iwasan ito, kasi ito ang makakabuti para sa kanila
avoid this, because they'll benefit from it.
Ultimo aggiornamento 2021-07-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ampalaya kaba kasi kahit anong pait ng karanasan ko ikaw pa rin ang nagbibigay ng sustansiya sa buhay ko
ampalaya kaba kasi kahit anong pait ng karanasan ko ikaw pa rin ang nagbibigay ng sustansiya sa buhay ko
Ultimo aggiornamento 2020-10-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
sana hindi kaparin magbabago baby kasi hindi ko kaya na mawala ka sa buhay ko
hope it's not possible to change baby because i can't affordd to lose you in my life
Ultimo aggiornamento 2019-11-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
kasi ito ang binigay pnangalan ng aking ina
because this is what my mother named it
Ultimo aggiornamento 2020-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
huwag kang makielam sa buhay ko, kasi di ako nakikielam sa buhay mo
Ultimo aggiornamento 2023-07-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: