Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
kung hindi ka nag-aalala sa iyo
if it doesn't concern me
Ultimo aggiornamento 2020-09-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
kung hindi ngayon ang panahon na para sa iyo
if not now is the time
Ultimo aggiornamento 2021-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
kung hindi ka bobo
don't get bogged down in the conversatio
Ultimo aggiornamento 2023-08-08
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
kung hindi ka magpapadala block na kita
send the money first
Ultimo aggiornamento 2021-01-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
kung hindi ka sumagot, alam ko na napopoot ka sa akin
if you not reply,i know you hate me
Ultimo aggiornamento 2018-05-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
kung hindi ka masaya tulad ng sa akin
i'm not as happy as you think
Ultimo aggiornamento 2022-07-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
kung hindi ka lang manyak
if you are not just
Ultimo aggiornamento 2020-12-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
pasensya na kung hindi ako sapat para sa iyo
how do you apologize for not being enough
Ultimo aggiornamento 2020-04-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ramdam kung hindi ka interesado
you are a special to me
Ultimo aggiornamento 2023-09-22
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
kung hindi ka nag-aaral na gusto mo siya
if you dont study you like be him
Ultimo aggiornamento 2020-06-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
paano kung hindi ka nakapasa sa training ano mangyayari
what if you have not passed
Ultimo aggiornamento 2022-10-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
diyos ko kung hindi ka dumating...
oh my god if you hadn't come along...
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
dahil kung hindi ka marunong mag basa
oo
Ultimo aggiornamento 2021-06-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
kung hindi ka busy, sana makapg usap tayo
kung hindi ka busy pwede ba tayo mag usap
Ultimo aggiornamento 2023-03-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
'kung hindi ka gagawa ng paraan'
you really make way
Ultimo aggiornamento 2022-01-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
mabibigo ka sana kung hindi ka niya tinulungan.
you would have failed without his help.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ang ganda mo sana kung hindi ka lang mataba
it would be nice if you were just fat
Ultimo aggiornamento 2021-02-22
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
alam mo gwapo ka sana kung hindi ka lang bakla
pren wala akong makitang epis dito
Ultimo aggiornamento 2021-04-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
kung hindi ka magpapatuloy ng ganito pupunta ka sa maruming maruming bahay
if you don’t carry on like this you will go to the filthy dirty house
Ultimo aggiornamento 2021-07-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
aanhin mo pa ang pera kung hindi ka naman masaya
you will still make money
Ultimo aggiornamento 2020-01-31
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: