Hai cercato la traduzione di kung sinugod da Tagalog a Inglese

kung
if returned

meaning sinugod'
meaning sinugod '

kung iisipin
come to think of it

inabangan nya ako at sinugod
inabangan niya ako at sinugod

sinugod sa hospital and pinsan
i was rushed to the hospital

sinugod sa hospital and asawa ko
dinala sa ospital ang anak

ang nanay ko ay sinugod sa hospital
ang nanay ko ay sinugod sa hospital

sinugod ko sa ospital yung anak ko kagabi
taken last night by ambulance to

sinugod agad nila sa pinakamalapit na hospital ang kanyang ama
they immediately came to his father's nearest hospital

sinugod nila ang isang grupo ng mga pranses at pinatay ang sampu dito.
they attacked a group of frenchmen and killed ten of them.

hulyo 4 bandang 7 ng gabi ay naiulat ng kanyang boss na nasa kritikal na sitwasyon ang aking ama at sinugod sa ospital
july 4 around 7pm his boss reportedly my father is in a critical situation and rush to the hospital

sa mga kamag anak ko kong anu man ang mangyari sako aram na nindo kong sisay ang may gibo sako....sinugod ako kaso bangui at pinagbantaan ako..death treat
sa mga kamag anak ko kong anu man ang mangyari sako aram na nindo kong sisay ang may gibo sako....sinugod ako kaso bangui at pinagbantaan ako..death treat

pwede po ba ako makahinge ng palugit para po makabayad sa aking loan? nagamit ko po kasi ang pera na na pambayad dahil sinugod ko po ang nanay ko sa ospita hinihinge ko po ang inyong pag unawa salamat po.
english

sa libya at tunisia naman, sinugod ng mga salafi ang mga embahada ng estados unidos matapos ipalabas ang trailer ng kontrobersyal na pelikula na insulto 'di-umano sa islam at kay propetang muhammed.
in libya and tunisia, they stormed the us embassies after the release of a trailer of a movie, which was insulting of islam and prophet muhammed.