Hai cercato la traduzione di magdadasal ako na sana pumasa ako... da Tagalog a Inglese

babangon na sana ako sa kama
i would have gotten out of bed

madayang masaya ako dahil pumasa ako sa pagsusit
i'm happy to have passed the exam

umaasa ako na sana maintindihan mo ako
umaasa

pero natatakot ako na baka bumagsak ako sa exam
gawing tama ang trabaho' pag-igihan

takot ako na baka magkamali ako sa ginagawa ko
i'm afraid i might make a mistake in what i'm doing

takot ako na baka magkamali ako sa mga sasabihin ko
i was afraid that i might be doing something wrong

dae na sana payaba ako sa maray ni agom ko hahaha
bicol to tagalog tranlation

may gusto ako na sana mangyari pero
but did not happen

humiling ako na sana pag naka boufriend ako uli hindi niya ako sasaktan
i asked that if i had a boyfriend again i wouldn't be hurt

umaasa ako na sana magkita pa tayo ulit
umaasa ako na magkikita ulit tau

manini wala lng ako na mahal mo ako kung ipapakikila mo ako sa family mo
manini wala lng ako na mahal mo ako kung ipapakikila mo ako sa family mo

may nalaman ako na sana hindi ko na lang nalaman
may nalaman ako na sana hindi ako na lang nalaman

gustu ko bumawi sayu kaya hayaan mo ako na maipakita ko sayu pagnaka balik na ako sa manila
i won't waste it

balyu kita, ako na sana panganay ika na sana bunso ����
balyu kita, ako na sana panganay ika na sana bunso ����

minsan sumasagi sa isip ko na sana bumalik ako sa original position ko na walang mga iniisip na problema o mga responsibilidad
it crossed my mind that i would have gone back to my original position with no problems or responsibilities in mind

nanghihinayang ako dahil honor ako sa mga nakaraang grade ko pero nagpromise ako na babawi ako
i regret because i was honored in my previous grades but i promoted that i will recover

tatalikod na sana ako sa ibang direksiyon nang makita ko si nick na nakatayo sa pinto ng simbahan at masama ang tingin niya sa akin.
i was about to turn away when i saw nick standing at the church door and stared at me.