Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
magkabilang panig
both side
Ultimo aggiornamento 2021-01-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
taya sa magkabilang panig
escalate
Ultimo aggiornamento 2020-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ang magkabilang panig ay mali
both numbers are incorrect
Ultimo aggiornamento 2022-07-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
walang piltan sa magkabilang panig
no violence
Ultimo aggiornamento 2015-10-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ang palaging magkabilang panig ng kwento
its always two sides of the coin
Ultimo aggiornamento 2020-02-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
kayo ang mga kampeon ng magkabilang panig.
you were the two champions of each side.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
magkabilang mundo
both worlds
Ultimo aggiornamento 2021-06-16
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
Riferimento:
kasingkahulugan ng panig
synonym s
Ultimo aggiornamento 2020-04-21
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
magkabilang mundo kase tayo
what religion are you
Ultimo aggiornamento 2020-10-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
dalawang panig na pagmamahal
two sided love
Ultimo aggiornamento 2020-06-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
isang panig ng pag-ibig
tara
Ultimo aggiornamento 2020-08-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
gawing magkasalubong ang magkabilang dulo
she's got what it takes to make ends meet
Ultimo aggiornamento 2022-06-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
mahapdi ang magkabilang gilid ng mata
pain on both sides of the eye
Ultimo aggiornamento 2021-10-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
kilalanin ang mga pangunahing posisyon sa magkabilang panig at magtrabaho upang suportahan ang panig
identify the major positions on either side and work to support the side
Ultimo aggiornamento 2022-10-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ilagay ang kamay sa magkabilang tagiran
Ultimo aggiornamento 2023-09-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
tayo'y magkasama, sa magkabilang dulo ng mundo
we are together, on either of the opposite ends of the earth
Ultimo aggiornamento 2020-03-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
natatandaan mo ba na nagkasundo ang magkabilang panig na isusuko ang edo castle at di na muling dadanak ng dugo sa edo mismo.
you remember the two sides agreed edo castle would be surrendered and there would be no bloodshed in edo itself.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
inilagay namin ni martin yung dalawang giant fan sa magkabilang tabi
martin and i put the two giant fans on either side
Ultimo aggiornamento 2020-02-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ang bilateral na pag-anak ay nagbibigay-daan sa isang indibidwal na masubaybayan ang mga tali sa pagkakamag-anak sa magkabilang panig ng pamilya
bilateral descent allows an individual to trace kinship ties on both sides of the family
Ultimo aggiornamento 2019-10-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: