Hai cercato la traduzione di magpatulong sa mas nakakatanda da Tagalog a Inglese

sa mas nakakatanda sayo
older than you

sa mas nakakatanda sa akin
nakakatanda sakin

magpatulong sa nakakaalam
enlist the help of those who know

mag mamano ako sa mas nakakatanda sa akin
magmamano ako kila mama at papa

wag ka makisawsaw sa usapan ng mga mas nakakatanda
do not immerse yourself in the conversation of others

sa mas matanda
sa mas

dedepende sa mas nakakarami
for the greater part

baguhin para sa mas mahusay
change to the better

respeto sa mas nakakataas na tao
respect for the higher

sa mas mababa sa sampung taon,
10 years ago

pinagpalit nya na ako sa mas malapit
he changed me to another

para sa mas lalong ikabubuti ng buhay
will ruin your life

tawag sa mas matandang kapatid na babae
matandang kapatid na babae

laging de-depende sa mas nakakarami
for the greater part

na ang mas malakas ay napapailalim sa mas mahina
that the stronger would be subject to the weaker

halimbawa ng bagong salita sa mas malawak na wika
examples of new words in the broader language

impeksyon sa mas mababang respiratory tract (lrti)
lower respiratory tract infection (lrti)

para sa mas mahusay o mas masamang til do sa amin bahag
tell death do us part

kailangan mong magbago para sa mas mabuti hindi para sa pinakamasama
change for better not for the bitter