Hai cercato la traduzione di makata english da Tagalog a Inglese

english
tagalog

makatang makata
kung kasadlakan mang pulat ayop

titindig na makata
titindig na makata

kahulugan ng makata tagalog
kahulugan ng makata tagalog

bohol awit tula sa filipino makata
bohol lyric poem with filipino poet

alam ang makata bagay katutubo? "
the poet knows things instinctively?"

nabasa ko sa loob ng libro ng mga makata
i read within the poets book a word that starred the page

hindi mabubuhay ang mga makata nang walang pag-ibig.
poets cannot live without love.

si liongo ang pinaka mahusay na makata sa kanilang lugar
si liongo ang pinaka mahusay na makata sa kanilang lugar

tahimik na naghihintay ang makata upang ipinta ang hindi nabanggit
life, so infinite so infinity finite

siya ang nagmamay ari ng karangalan bilang pinakamahusay na makata sa kanilang lugar
isinilang si liongo sa isa sa pitong bayan nasa baybaying dagat ng kenya.siya ang nagmamay ari ng karangalan bilang pinakamahusay na makata sa kanilang lugar.malakas at mataas din siya tulad ng isang higante, na hindi nasusugatan ng ano mang mga armas.ngunit kung siya'y tatamaan ng karayom sa kaniyang pusod ay mamamatay siya.tanging si liongo at ang kaniyang inang si mbwasho ang nakaaalam nito.hari siya ng ozi at ungana sa tana delta, at shangha sa faza o isla ng pate.