Hai cercato la traduzione di maldita pero maganda may angal ka da Tagalog a Inglese

maldita pero maganda
maldita pero maganda may angal ka

pero maganda ka pa rin
but you are still gorgeous

angal ka
angal ka

bakit? may angal ka?
are you crying?

hindi ako maganda pero maganda ang ugali ko
i'm not cute but i have a good attitude

kung si marianne ay maganda, may panget pa ba
if marianne is beautiful, is there anything ugly

yung sa tingin mo masungit hindi pala pero maganda
masungit tumingin

kapangalog ko eh nanu gusto mo angal ka edi ika na
kapangalog ko eh nanu gusto mo angal ka edi ika na

hindi naman ako maganda pero maganda lang ang ugali ko
i'm not pretty

ang cute nilang panoorin sa tv pero maganda ang pagpeoerform nila sa istage
they are cute to watch on tv

kahit hindi tayo maganda may pinapakita naman tayo mabuting kalooban sa kapwa
kahit hind tayo maganda may pinapakita naman tayo mabuting kalooban sa kapwa

kahit may may mga dumarating na hindi maganda, may mabuting nangyari naman
thank you lord for all the grace you have given me

mas ok ng ganito na simple pero maganda at kahit ganto itong paaralan na ito ay maganda
mas ok ng ganito na simple pero maganda at na kahit ganto itong paaralan na ito ay maganda

hindi man ako maganda pero maganda naman ung ugali ko di katulad ng iba maganda nga ang panget naman ng ugali
i'm not good but i have a good habit unlike others. the bad habit is ugly.

ang tubig ay walang lasa pero maganda ito sa ating katawan upang linisin ang ating tiyan at hindi din dry ang ating mukha at skin
water has no taste but it is good for our body to cleanse our stomach and also not dry our face and skin

para sa akin okay lang na hindi ibalik ang baybayin sapagkat iba na ang nakasanayan nating gamitin pero maganda din na kahit hindi siya ibalik ay ipaalam at ituro parin ang baybayin para kahit paano alam natin ang ating sariling way of writing noon na kahit lumipas man ang panahon dala parin ng bagong henerasyon ang ating nakaraan.
for me, it's okay not to return the coast because we are used to using something else, but it's also good that even if we don't return it, let us know and still point out the coast so that somehow. we know our own way of writing then, even if time passes. the new generation still carries our past.