Hai cercato la traduzione di malimit lumiban da Tagalog a Inglese

malimit
frequency

hindi lumiban
hindi umabsent

ibig sabihin malimit
meaning malimit

malimit siyang manigarilyo.
she smokes a lot.

kasalungat ng salitang lumiban
conflict with the word absent

malimit na absent sa trabaho
oftentimes absent from school

hindi ko sinasadyang lumiban sa trabaho.
change in the direction of greater consciousness in content and form

huwag kang mahuli sa eskuwela nang malimit.
don't be late for school so often.

lumiban sa trabaho dahil naaksidente sa motor
absent from work because of a motor accident

malimit na ako'y kalahating gising lamang.
i'm often only half-awake.

gawa ang tinapay sa harina, tubig, at malimit lebadura.
bread is made from flour, water, and often yeast.

di kami malimit pakyut-kyut, pero ito'y talagang bonggang-bongga.
we don't usually go for cute stuff, but this is just too adorably awesome.

ipagpaumanhin nyo po kung ako ay lumiban sa trahabo sa kadahilan pong may nilakad po akong importanteng bagay sana po ay maunawaan nyo ako.
ate pasuyo naman pa english naman and pa dagdag narin ng ibang words bibigyan kasi ako ng caf hehe... ipagpaumanhin nyo po kung ako ay lumiban sa trahabo sa kadahilan pong may nilakad po akong importanteng bagay sana po ay maunawaan nyo ako.

malimit pag-usapan ng plano ang aktibong pagkamamamayan. pero dapat iyon ay aktibo't makipagkayaring pagkamamamayan.
the plan talks a lot about active citizenship. but it must be active and engaged citizenship.

ang mga manggagawa ay maaaring lumiban sa trabaho dahil sa pagkakasakit, na kinakailangang mag-alaga sa iba, o ang takot na posibleng mahawa.
workers may be absent from work due to becoming sick, needing to care for others, or from fear of possible exposure.

ang may lagda,ipinaliwanag kay lg joan gaitan na huwag siyang lumiban dahil mapaparalisa ang security operation.walang magbabantay sa kanyang naitalagang puwesto,dahil walang papalit.
the signatory, explained to lg joan gaitan that he should not be absent because the security operation will be paralyzed. there will be no guard at his assigned position, because there will be no replacement.