Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
maraming pinagdaanan
many trials have passed
Ultimo aggiornamento 2020-09-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
malayo sa lungsod
away from the city ang bahay namin
Ultimo aggiornamento 2023-02-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
may pinagdaanan sa buhay
there is a trajectory in life
Ultimo aggiornamento 2021-10-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
habang pa punta sa lungsod
papuntang lungsod
Ultimo aggiornamento 2022-10-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
division ng mga paaralan sa lungsod
schools division of bulacan
Ultimo aggiornamento 2023-07-07
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
sa lungsod ng toronto, canada:
in toronto, canada:
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
kanta ng buod ng naninirahan sa lungsod
song of a city dweller summary
Ultimo aggiornamento 2020-10-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ang dami mong hirap na pinagdaanan sa buhay
may pinagdadaanan ka hirap sa buhay
Ultimo aggiornamento 2023-01-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
madami kaming pinagdaanan sa relasyon namin,
we went through a lot in our relationship.
Ultimo aggiornamento 2021-10-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
hindi sanay si tom sa buhay sa lungsod.
tom isn't used to city life.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ang art ay samasalalim sa ating pinagdaanan sa buhay
ito ay sumasalamin sa ating karahasan sa buhay
Ultimo aggiornamento 2020-09-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
higit na tahimik sa probinsya kaysa sa lungsod.
more than quiet provincial town.
Ultimo aggiornamento 2015-03-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ang paggamit ng pribadong sasakyan ay pinagbawalan sa lungsod.
private vehicle use was banned in the city.
Ultimo aggiornamento 2020-08-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
hindi tulad ng ibang tao sa lungsod, nakangiti sila.
unlike the people of the city, they were smiling.
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ginugol ko ang aking bakasyon sa pasko sa lungsod ng baguio
i spent my christmas vacation in baguio city
Ultimo aggiornamento 2021-01-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
kung paano mo ay napupunta sa lungsod sa pamamagitan ng iyong sarili
ends up here
Ultimo aggiornamento 2014-11-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ang pag - ibig ay kung ano ang iyong pinagdaanan sa isang tao
i never want to stop making memories with you
Ultimo aggiornamento 2023-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ipagpalagay natin ngayon na ang isang batang lalaki sa bansa ay darating sa lungsod
now let us suppose a country boy arriving in the city
Ultimo aggiornamento 2021-05-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
tunghayan natin ang storya na eh lalahad patungkol sa kung ano ang kanyang pinagdaanan sa labali nang
let's look
Ultimo aggiornamento 2021-07-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
paglilinaw naman ni thant zin oo kse , mas malala ang sitwasyon sa lungsod ng mandalay:
the protests didn't stop at yangon. the movement spread to the towns of monywa, pyi, and bago which are also suffering from rotating brownouts.
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: