Hai cercato la traduzione di may ibang asawa da Tagalog a Inglese

baka may ibang asawa na aguy
don't think like that

nakahanap na ng ibang asawa
damaged by the storm

may ibang tunog
i realize that

may ibang lahi kaba?
you are a filipino

maaaring may ibang ikaw
and now never forget

may ibang lalaki kasama
may kabet

may ibang laman na basura
the sack is different

baka naman may ibang ka chat ka
maybe you have a different chat

ang nanay ko may ibang pamilya na
nahuli ko ang mama ko may ibang lalaki at don nagsimula ang lahat ng pagsira namen magpapamilya nagkahiwa hiwalay kame

nanay at tatay may ibang pamilya na
my mom has another family

mahirap magmahal sa taong may ibang gusto
mahirap magmahal sa taong iba ang gusto

tian alagad nahiling ko may ibang kasakay sa motor
tian alagad nahiling ko may ibang kasakay sa motor

hindi ako sumasagot kapag may ibang taong nagtatanong saken
i do not answer apag someone else asks me

bat ganon may ibang mga lalaki na hindi kaya respotin ang mga babae
bat ganon may iba ding mga lalaki na hindi kaya respitohin ang mga babae

hindi magiging success ang isang tao ng walang may ibang tumutulong sa kanya
hindi magiging success ang isang tao ng walang may ibang tumutulong sa kanya

ano gusto mo? si ive pero may ibang gusto si ive wag muna ipagsisikan sarili mo
are you challenging me

hindi ma-regain ang system lock! (siguro may ibang apt or dpg ang tumatakbo?)
could not regain the system lock! (perhaps another apt or dpkg is running?)

makakatotohanan ako sa aking sarili na ako ay maganda kahit na may ibang tao na nagsasabi na hindi ka maganda pero sa aking sarili alam ko kong ano ako sa sino ako
english

noong martes, ipinahayag ng aldi na kasunod ng maagang pagbitiw ng paninda, may ibang mga tindahan na hindi mapapatakbo ang pang miyerkules na espesyal.
on tuesday, aldi announced that following the early release of stock, some stores can't run the wednesday special.

may iba na maiintindihan mo talaga kasi simple words lang ang kanilang gamit pero kahit simple words lang lalabas parin ang kanilang acient kaya may ibang words na para kinakain na nila kaya ikaw na nakikinig hindi mo maiintindihan.
there are others who can understand mero also because they don't have a pronunciation difficulty because deep words are used by them and especially in their languages their acient one wil really come out if you don't understand.