Hai cercato la traduzione di may nabasa ako da Tagalog a Inglese

may nabasa ako kanina ako
sir nabasa ko po sa general chat kanina . may ng loan dw po ng bayad na sila sabi 30 minutes lang loan nlia. pero 2 buwan na wla pa

kasi nabasa ako sa ulan
na basa ng ulan

nabasa ako ng ulan kahapon
have you read the rain?

nabasa ako ng ulan habang pauwi
i've been rained on before

nabasa ako dahil sa ulan kaya nagkasakit nakaraan
i got wet because of the rain

nabasa ako ng ulan habang pauwe ako ng bahay
i was wet by the rain while i was home

dahil nabasa ako ng ulan nung pauwi ako ng bahay
na alala ko nung ako ay pauwi na abotan amo ng ulan

may nabasa kami sa pahayagan, magasin at / o libro, at napatunayan namin ang aming sarili sa pamamagitan ng pag aases bilang isang pagsubok sa pagkatao at isang pagsusulit sa panloob na sarili. ngunit kung sinusubukan kong makakuha ng isang mas mahusay na kasagutan? pinasisigla ba talaga tayo na magbigay ng tamang sagot para sa ating sarili? kaya't mahina lang tayo, kaya hindi natin maiintindihan ang ating isip?
we've read something in the newspaper, magazines and/or book, and we've proven ourselves by the pag aases as a personality test and an inner self quiz. but if i'm trying to get a better check, will they? does that really encourage us to provide the right answer for ourselves? so we're just a weak, so we can't discern our mind?