Hai cercato la traduzione di mensahe sa kasal ng mag iisang di... da Tagalog a Inglese

mensahe sa kasal ng anak
child marriage message

mensahe sa kasal ng bestman
bestman's wedding message

mensahe sa mga bisita sa kasal
message to wedding guests

dadalo sa kasal ng kaibigan
attend the wedding

abay ako sa kasal ng pinsan ko
abay sa kasal ng pinsan ko

bridesmaid ako sa kasal ng kaibigan ko
i'm a bridesmaid at my cousin's wedding

dadalo sa kasal ng kapatid kong babae
dadalo sa kasal ng kaptid

dadalo sa kasal ng aking anak na babae
will attend the wedding

na dumalo sa kasal ng aking sister inlaw
to attend my sister wedding

bukas pala aatend ako sa kasal ng kamag anak ko
hindi ako makapasok ngayon hapon

hayaan mo akong hindi sa kasal ng totoong isipan
admit impediments.

pupunta ako sa kasal ng kaibigan ko na magaganap sa december
i'm going to my friend's wedding

dadalo ako sa kasal ng kapatid na babae ng asawa ko
i will attend my husband's brother's wedding

masaya kami dahil isa kami sa napabilang na mag sponsor sa kasal ng aking pinsan
masaya kami dahil isa kami sa napabilang na mag sponsor sa kasal ng aking pinsan

uuwi ako ng leyte kasi kailangan kung umatend sa kasal ng kapatid ko at reunion na din naming magkakapatid.
i'm going to meet my brother

good afternoon ma'am sorry maam hindi po ako makakapasok ngayon dahel poponta kame sa kasal ng akeng tita
english

sa ngalan po ng aking pamilya kami, ay humihingi ng paumanhin sa mga kamag anak at kaibigan na hindi naabot ng aming imbitasyon sa kasal ng aking bunsong kapatid na lalaki, na ginanap sa oriental mindoro, nung nagdaang april 18. sa kadahilanang hindi ko po kaya o hindi namin kayang ma accommodate ng matutuluyan at transportasyon dahil po sa layo ng lugar. salamat po! sa mga kapatin ng aking ina ako po ay taos pusong nag papasalamat sa inyong ibinigay na walang kapagurang pagtulong at suporta.
english