Hai cercato la traduzione di mga anghel na walang langit da Tagalog a Inglese

mga anghel na walang langit
heavenless angels

walang langit sa lupa nakatiyaya
there is no heaven on earth

makamit ang buhay na walang hanggan as langit
english

anghel na tagatanod
guardian angel

mala anghel na mukha
with an angelic face

nalaman na walang nangyayari
nothing find out

kung paano ang mga anghel na binuo lake lanao
how the angels built lake lanao

meron kanang anghel na magbabantay sayo
there is that angel guarding you

ang langit na walang tigil sa pagluluksa
the sky without ceasing to mourn

ang aking anghel na tagapag-alaga
your guardian angel

ako ang iyong anghel na tagapag - alaga
i am your guardian angel in the darkness

kung hirap na hirap ka na walang ibang makaka tulong sayo kundi ang dios nating nasa langit
if you are struggling so hard that no one else can help you but our god in heaven

ang mga anghel ng diyos ay umaakyat at bumababa ng hagdan
god's angels were ascending and descending the ladder

kung paano itinayo ng mga anghel ang lawa lanao tagalog story
how the angels built lake lanao tagalog story

ang nangyari'y katulad ng kidlat sa langit na walang ulap.
it was like a bolt from the blue.

kung paano itinayo ng mga anghel ang kwento ng lanao tagalog sa lanao
http://www.seasite.niu.edu/tagalog/folktales/maranao/how_the_angels_built_lake_lanao.htm

ang isang anghel na pinapaiyak ka ay mas mabuti kaysa sa isang demonyo na nagpapangiti sa iyo
an angel who makes you cry is better than a devil who makes you smile

nuon akoy isang anghel na naging demonyo dahil sa lahat nang hinanakit ko nang dahil sa mga ginawa nyo sa akin
i was an angel then but i became a demon because of everything i was offended by because of what you did to me

may anghel na galing sa langit na nagbisita upang tiyakin kung tunay ngang ang lahat ng nilalang sa kagubatan ay nasisiyahan. "g. punongkahoy, ikaw ba'y maligaya?" tanong ng anghel. "hindi," ang sagot sa tinig na walang sigla, "sapagkat ako'y walang bulaklak." ang anghel ay nagpunta sa bulaklak upang magsiyasat. "bb. bulaklak, ikaw ba'y maligaya sa iyong paligid?" "hindi ako maligaya sapagkat wala akong halimuyak. masdan mo ang gardenia sa banda roon. siya'y umuugoy sa amihan. ang kanyang ba
an angel from heaven visited to make sure that all the creatures in the forest were really happy. "mr. tree, are you happy?" the angel asked. "no," answered the dull voice, "because i have no flowers." the angel went to the flower to inspect. "ms. flowers, are you happy around you?" "i'm not happy because i don't have a fragrance. look at the gardenia over there. she's swaying in the breeze. is her