Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
na nakapaloob dito
which is contained herein
Ultimo aggiornamento 2020-10-22
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
nakapaloob dito
enclosed here
Ultimo aggiornamento 2020-09-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
mga teorya ng kriminal na pagkakataon
theories of criminal opportunity
Ultimo aggiornamento 2022-10-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
mga teorya ng pagsasabwatan
conspiracy theories
Ultimo aggiornamento 2020-06-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
pag-aaral ng mga teorya
theory of human evolution
Ultimo aggiornamento 2020-10-08
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
isa ito sa mga teorya na may kahalagahan sa ngayon.
it's only one of a number of theories, but it has particular relevance to us today.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
bisang pangkaisipan damdaming nakapaloob dito
bisang pangkaisipan damdaming nakapaloob dito
Ultimo aggiornamento 2021-04-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
maipakita ng mga mag aaral ang kanilang kasanayan sa pagsusuri at pagbibigay ng mga pagsuauri sa mga teorya na kanilang pinag aralan
students will be able to demonstrate their testing skills and provide evaluations of the theories they have studied
Ultimo aggiornamento 2023-09-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
nakapaloob dito ang kaligiran, layunin, at tuon ng papel. inilalarawan sa mga mambabasa ang pangunahing ideya ng papel.
ipinapahayag sa mga mambabasa ang mahahalagang ideya ng papel. - ito ay nagbibigay ng linaw tungkol sa iba't ibang paksa.
Ultimo aggiornamento 2020-08-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
natutunan ko sa math ay kung paano i solve ang mga given na nakapaloob dito at kaylan natin intindihin ang bawat tanong sa kuwaderno upang maisagawa ng tama ang bawat sagot sa tanong.at naiintindihan ko sa math ay hnd pala tlga mahirap pag aralan ang math
natutunan ko sa math ay kung paano i solve ang mga given na
Ultimo aggiornamento 2020-10-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
gaya ng lahat na coronavirus, binubuo ng single-stranded positibong-diwa na rna na nakapaloob sa isang sobre ang mga virion.
like all coronaviruses, virions consist of single-stranded positive-sense rna enclosed within an envelope.
Ultimo aggiornamento 2020-08-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ang mga teoryang evolution ng kulturang sosyal ay mga teorya ng lipunan at kultura kung paano nagaganap ang pagbabago sa paglipas ng panahon. paano ka matutulungan ng iyong kaalaman tungkol sa ideyang ito na umangkop sa kasalukuyang sitwasyon?
socio cultural evolution theories are theories of society and culture on how change takes place over time. how can your knowledge about this idea helps you to adapt to present day situation?
Ultimo aggiornamento 2020-09-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
pinagtibay ng pandaigdigang pagkonsumo, pandaigdigang produksyon, at imigrasyon, ang kultural na hybridization ay nagpapalit ng folkloric romanticism at pampulitikang nasyonalismo na nakapaloob bilang mga kakanyahan ng pambansang kultura
fostered by global consumption, global production, and immigration, cultural hybridization are substituting folkloric romanticism and political nationalism enshrined as essences of national cultures
Ultimo aggiornamento 2022-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
gayunpaman, ang mga epekto nito ay nakasalalay pangunahin sa isang kumbinasyon ng maraming mga sangkap sa isang pormula na nag-iiba depende sa diagnosis ng isang sakit na batay sa mga teorya ng tcm.
however, its effects largely rely on a combination of multiple components in a formula that varies depending on the diagnosis of a disease based on the theories of tcm.
Ultimo aggiornamento 2020-08-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
bilang katuwang ng pamahalaang panlungsod sa pagbabantay ng kalinisan at kalikasan, hinikayat ni konsehal vic paulo ang mga eco police at mga eco aide na bigyang paalala ang mga lucenahin hinggil sa mga batas pangkalikasan na nakapaloob sa local ordinance no. 2622 o mas kilala bilang lucena city ecological solid waste management act .
as the city government's assistant in maintaining cleanliness and the environment, councilor vic paulo urged eco police and eco aides to warn the lucenins regarding environmental laws contained in local ordinance no. 2622 or better known as lucena city ecological solid waste management act.
Ultimo aggiornamento 2020-12-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ang modernong sistema ng mundo ay naging sentral na pokus ng akademikong pananaliksik at iskolar na ito ay humantong sa pag - unlad ng the3 ng mga teorya at balangkas para sa pagsusuri ng mga pandaigdigang gawain at nag - ambag sa larangan ng kasaysayan ng mundo
the modern world system has been central focus of academic research and scholarship it has led of the3 development of theories and framework for analyzing global affairs and has contributed to the field of world history
Ultimo aggiornamento 2023-09-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
isang asset na kumakatawan sa karapatang makatanggap ng pangunahing halaga na nakapaloob sa isang nakasulat na promissory note. ang prinsipal na matatanggap sa loob ng isang taon mula sa petsa ng balanse ng sheet ay iniulat bilang isang kasalukuyang asset. ang anumang bahagi ng mga tala na natanggap na hindi dapat bayaran sa loob ng isang taon ng petsa ng balanse ng sheet ay iniulat bilang isang pangmatagalang asset.
notes receivable - an asset representing the right to receive the principal amount contained in a written promissory note. principal that is to be received within one year of the balance sheet date is reported as a current asset. any portion of the notes receivable that is not due within one year of the balance sheet date is reported as a long term asset.
Ultimo aggiornamento 2022-07-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
karay gawaing pang unawa tatlo ka luwa ni: jolin iremil e. teodoro rugto sa may pangpang kang higku nga suba gatindug palasyo nga makagaraba mavnagaistar ravna nga baho baba gaugtas sa mga wak alan nga pangka 2 rugto sa mindanao eleksyon ginraha may sangka bayi nga ang limug daw lata handum nag id kag dumut ang mangin ravna pagkatapos mabasa. suriin mo ngayon ang teksto at alamin ang pagkakasunod ng mga ideyang nakapaloob dito. ilagay sa domn ng mga kaganapan sa ibaba ang mga naging sagot
karay gawaing pang unawa tatlo ka luwa ni: jolin iremil e. teodoro rugto sa may pangpang kang higku nga suba gatindug palasyo nga makagaraba mavnagaistar ravna nga baho baba gaugtas sa mga wak alan nga pangka 2 rugto sa mindanao eleksyon ginraha may sangka bayi nga ang limug daw lata handum nag id kag dumut ang mangin ravna pagkatapos mabasa. suriin mo ngayon ang teksto at alamin ang pagkakasunod ng mga ideyang nakapaloob dito. ilagay sa domn of events sa ibaba ang mga naging sagot
Ultimo aggiornamento 2022-04-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ang pag - aaral na ito ay naka - angkla kina wisner, blaikie, cannon at davis sa pressure and release model theory (2004). ang modelo ng presyon at paglabas ay nagtatanghal ng isang mahusay na organisadong balangkas na naglalatag ng isang pagkakasunud - sunod ng mga sangkap ng pananahilan na magkakasamang bumawi sa mga paunang kondisyon ng kalamidad. ipinapakita nito kung paano masusubaybayan ang kahinaan pabalik sa pinagbabatayan na sanhi ng isang nakakapinsalang kondisyon sa pamamagitan ng mga sangkap ng pang - ekonomiya at societal (dynamic). isinasaad din nito sa teorya na ang mahinang pamamahala, hindi pagkakapantay - pantay, kasakiman, kawalan ng katarungan.
this study is anchored by wisner, blaikie, cannon and davis in pressure and release model theory (2004). pressure and release model presents a well organized framework that lays out a sequence of causal components that together compensate for the disaster's preconditions. it shows how vulnerability can be traced back to the underlying root cause of a harmful condition via economic and societal (dynamic) components. it also states in the theory that poor governance, inequality, greed, injustice
Ultimo aggiornamento 2022-04-05
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento: