Chiedi a Google

Hai cercato la traduzione di minamaliit nila ako da Tagalog a Inglese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Tagalog

Inglese

Informazioni

Tagalog

Dinidiktahan nila ako

Inglese

They helped me in english

Ultimo aggiornamento 2019-02-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Tagalog

inaaway nila ako

Inglese

Learn first before criticizing ot

Ultimo aggiornamento 2018-09-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Tagalog

niyaya nila ako

Inglese

They invited me

Ultimo aggiornamento 2015-12-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Clen

Tagalog

Inaasar nila ako

Inglese

they bullying me

Ultimo aggiornamento 2015-12-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Clen

Tagalog

Hanggang sa tinaboy nila ako.

Inglese

Till they kicked me out.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Clen

Tagalog

Inimbitahan nila ako para maghapunan.

Inglese

They invited me to dinner.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Clen

Tagalog

Pinanuod nila ako sa katahimikan.

Inglese

They watched me in silence.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Clen

Tagalog

Oo naman, kilala nila ako.

Inglese

Yeah, everybody knows me.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Clen

Tagalog

kaysa yung pinapagod pa nila ako.

Inglese

stake in the game

Ultimo aggiornamento 2015-12-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Tagalog

Sana'y hindi nila ako niloloko.

Inglese

I hope they aren't deceiving me.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Tagalog

Nelson, sabi nila ako daw ang pumatay!

Inglese

Nelson, they think I did it!

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Tagalog

wala akung paki alam kung di man nila ako gosto

Inglese

I do not care you so stop kana

Ultimo aggiornamento 2015-01-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Tagalog

Inilayo nila ako. At tinangay ang aking kapatid.

Inglese

I was dragged away from my sister... and she was taken away.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Tagalog

Pinadapa nila ako, yung pwet ko nasa ere sa saklay na yun.

Inglese

They had me on all fours with my ass in the air in that sling.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Tagalog

Kung ako'y nakakapagsalita ng Ingles, hindi sana nila ako pinagtawanan.

Inglese

If I had been able to speak English then, I would not have been made fun of.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Tagalog

Hinubo't hubad nila ako, pwera lang sa suot kong sombrerong pang-Santa.

Inglese

They had me completely naked, but i had that Santa hat on.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Tagalog

Si Elliot at ang iba mong mga ka-brad sa fraternity, hindi rin nila ako naaalala!

Inglese

Elliot and your bitchy fraternity brothers, they didn't remember me either!

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Tagalog

Nakita ko ito kung saan nangyari ang krimen at tinago ko sa aking bulsa noong hindi nakatingin ang pulis kasi baka importanteng clue ito para hindi nila ako kasuhan.

Inglese

I found this at the crime scene and I slipped it my pocket when the detective wasn't looking in case it's an important clue and could clear my name if they charge me.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Tagalog

Isang araw ako ay nasa school at kapag uwian ng hapon ako ay pumupunta muna sa ibang classroom para makipag lokohan at makipag chismisan at kapag umuuwi ako ng hapon ako ay naka motor or minsan naglalakad tapos nung uuwi ba ako ng hapon nakisabay ako sa mga kaibigan ko sabay sabay kaming nagtatawanan ng kwekwentohan umuwi ako na naglakad at nakalimutan ko ang aking motor sa aming school hanggang sa pumunta na ako sa palengke nag aantay ng sundo ko ako ay pumunta sa bahay ng tita ko at doon ako nag antay at nung gumabi na ng gumabi pinaghahanap na pala ako ng magulang ko ang ginawa nila sa motor ko sa school ay kinuha na nila at ang akala nila ako ay gumala noong nahanao na ako ng magulang ko galit na galit sila at hinahanap sa akin yung motor ko bigla akong napaisip na dala ko ang motor ko dun ako nagsimulang kinabahan at nang pumunta na kami sa school para kunin ang motor dahil nasa akin ang susi natakot ako bigla wala na yung motor ko dun sinabi ng mama ko na nasa bahay na ang aking motor dun nagsimula ang pagluwag ko ng pahinga

Inglese

english

Ultimo aggiornamento 2019-01-22
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Tagalog

Isang araw ako ay nasa school at kapag uwian ng hapon ako ay pumupunta muna sa ibang classroom para makipag lokohan at makipag chismisan at kapag umuuwi ako ng hapon ako ay naka motor or minsan naglalakad tapos nung uuwi ba ako ng hapon nakisabay ako sa mga kaibigan ko sabay sabay kaming nagtatawanan ng kwekwentohan umuwi ako na naglakad at nakalimutan ko ang aking motor sa aming school hanggang sa pumunta na ako sa palengke nag aantay ng sundo ko ako ay pumunta sa bahay ng tita ko at doon ako nag antay at nung gumabi na ng gumabi pinaghahanap na pala ako ng magulang ko ang ginawa nila sa motor ko sa school ay kinuha na nila at ang akala nila ako ay gumala noong nahanao na ako ng magulang ko galit na galit sila at hinahanap sa akin yung motor ko bigla akong napaisip na dala ko ang motor ko dun ako nagsimulang kinabahan at nang pumunta na kami sa school para kunin ang motor dahil nasa akin ang susi natakot ako bigla wala na yung motor ko dun sinabi ng mama ko na nasa bahay na ang aking motor dun nagsimula ang pagluwag ko ng pahinga

Inglese

QUERY LENGTH LIMIT EXCEDEED. MAX ALLOWED QUERY : 500 CHARS

Ultimo aggiornamento 2019-01-22
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Ottieni una traduzione migliore grazie a
4,401,923,520 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK