Hai cercato la traduzione di na binanggit ko da Tagalog a Inglese

narinig mo ako nung binanggit ko siya sa telepono.
you overheard me talking about him on the phone.

kapag ang nakikinig ay nakatuon sa ilang mga parirala mula sa huling pahayag na binanggit ng tagapagsalita
when the listener concentrates on some phrases from the last statement mentioned by the speaker

natipid ni senen ang kanyang pera para sa pagpunta sa holiday dance na binanggit ni senen at ipinakilala muli sa kanya ang senen - senen saved his money for going on holiday dance senen mentioned and introduced senen back himself
senen saved his money for going on holiday dance senen mentioned and introduced senen back himself

ang mga patente na binanggit ng iba't ibang mga paskil sa social media ay sumangguni sa umiiral na mga patente para sa mga henetikong mga pagkakasunod-sunod at bakuna para sa iba pang mga strain ng coronavirus tulad ng sars coronavirus.
the patents cited by various social media posts reference existing patents for genetic sequences and vaccines for other strains of coronavirus such as the sars coronavirus.

sinimulan na ng department of public works and highways (dpwh) ang mga civil works para sa extension building ng polytechnic university of the philippines college of engineering and architecture (pup cea) sa sta. mesa, maynila. sinabi ni dpwh secretary manuel m. bonoan, na binanggit ang ulat mula kay dpwh national capital region director loreta m. malaluan, na isang pormal na groundbreaking ceremony para sa bagong four storey building project ng pup sta. isinagawa kamakailan ng mesa campus,a hudyat ng pagsisimula ng mga gawain sa pagtatayo. sinabi ni director malauan na ang modernong gusali na may sukat na 477 metro kuwadrado, ay magbibigay ng kinakailangang karagdagang espasyo at pasilidad para sa mga mag-aaral at faculty member ng pup-cea. “kapag natapos na, ang extension campus ay magbibigay ng karagdagang mga silid-aralan, laboratoryo, library, audio-visual room, opisina ng faculty, at mas malalaking function room, na kumpleto sa air-conditioning system para sa mas magandang kapaligiran sa pag-aaral para sa mga mag-aaral sa engineering at architecture. and faculty members,” - direktor malaluan. ang bagong pup-cea building project na nagkakahalaga ng p94.35 milyon ay itatayo ng dpwh ncr sa loob ng 360 araw sa kalendaryo, o halos isang taon.
the department of public works and highways (dpwh) has started the civil works for the extension building of the polytechnic university of the philippines college of engineering and architecture (pup cea) in sta. mesa, manila. dpwh secretary manuel m. said bonoan, citing the report from dpwh national capital region director loreta m. dirty, which is a formal groundbreaking ceremony for pup sta's new four storey building project. recently conducted by mesa campus, n