Hai cercato la traduzione di nakakahiya sa akin sarili da Tagalog a Inglese

medyo nakakahiya sa akin
shame on me

para narin yon sa akin sarili
para narin sa akin

nakakahiya sa katawan
body shamer

nakakahiya na itong nangyayari sa akin
matagal na itong nangyayari

nakakahiya sa mga client
the rat gnawed the wire

nakakahiya sa kapit bahay
who's talking to him

mo sa akin
give it to me

para sa akin ,mas pagbubutihin ko ang aking sarili
make yourself better and better everyday

ano ang masasabi mo sa akin tungkol sa iyong sarili
what can you tell me about you

sabihin mo sa akin ang tungkol sa iyong sarili sagot
tell me about yourself answers

sabihin sa akin ng isang bagay tungkol sa iyong sarili
tell me something about yourself

alam ko nakakahiya eto para sayo pero ikaw lng ang alam kong makakatulong sa akin
i know this is embarrassing for you

thankyou sa pag-inspire sa akin na maging bersyon ng sarili ko
thankyou for inspiring me to be the version of myself

nakakahiya na sa iba at nung araw na yun ang napakasakit na araw para sa akin kasi sinaktan niya ako
humiliating others and when that day is a painful day for me because i struck him

unti unti mong nilalayo sarili mo sa akin
you are gradually distancing yourself from me

hindi mo ipinagdadamot ang sarili mo sa akin
i'm not treating you

gumawa ng iyong sarili masaya para sa akin
making yourself happy again

hindi ko pinipilit sarili ko sa taong ayaw sa akin
magaan loob ko sa iyo

bakit ko pinagpipilitan ang sarili ko sayo kong ayaw mo sa akin
if you don't like me then i don't like you either