Hai cercato la traduzione di nakatatak da Tagalog a Inglese

nakatatak
in my mind

nakatatak sa puso
nakaukit sa puso

nakatatak na sa aking isipan
nakatatak na sa isipan ng mga tao

nakatatak sa isipan ng ibang tao
stamped on the mind

at nakatatak na sa puso m ang pangalan nayan
lahat ng pangaral nio ay maiiwan sa aming ousot isipan

ang mabuting puso ninyo ay nakatatak sa aming isip
ang mabuting puso ninyo ay nakatatak sa aming isip

ang mukha ng kagandahan ay nakatatak sa bawat hakbang,
the boracay is silently unobtrusive

may isang salita talaga ang nakatatak sa utak ay a ng
it's already stuck in my brain

ang mental health ay isa sa mga kaylangang bigyan pansin ng karamihan ito ay di lang para sa atin kundi sa ating lahat nakung saan nakatatak na satin kayat tayo ay magtulungan para sa ating kalusugan,
ang mental health ay isa sa mga kaylangang bigyan pansin ng karamihan ito ay di lang para sa atin kundi sa ating lahat nakung saan nakatatak na satin kayat tayo ay magtulungan para sa ating kalusugan,

gaano kahalaga ang teatro sa kasaysayan ng pilipinas? dahil ito ay parte ng kultura ng mamamayang filipino at hindi to pweding maalis sa mga sinaunang mga filipino na gumaganap sa mga teatro dahil nakatatak na ito saating kasaysayan. ang theatro ay ang isang pag tatanghal kung saan mo makikita kung papaano ipapakita ng mga gumaganap ang kanilang mga ibat ibang emosyon sa pag tatanghal,minsan dahil sa magaling na pag tatanghal ang mga manonood ay nadadala sa kanilang mga emosyon.
how important is theater in philippine history? because it is part of the culture of the filipino people and cannot be taken away from the ancient filipinos who perform in theaters because it is already marked in history.