Hai cercato la traduzione di nakatulog siya sa ibabaw ng aking... da Tagalog a Inglese

sa ibabaw ng aking ulo
ready to land

sa ibabaw ng aking bangkay
sa ibabaw ng aking bangkay

sa ibabaw ng aking patay na katawan
over my dead body

sa ibabaw ng kama
over the bed

nakatulog siya sa saaken
he fell asleep in the car

pagsisilbihan ko siya sa abot ng aking makakaya
i do not want to break his trust in me

nakalagay sa ibabaw ng mesa
placed on top of the table

kabinet sa ibabaw ng lababo
cabinet under sink

sa ibabaw ng isang tasa ng kape
over a cup of coffee

sa ibabaw ng kaliwang kamay niya.
the left hand

nilagay ko sa ibabaw ng lamesa mo
i put it on the table

sa isang lugar sa ibabaw ng bahaghari
somewhere over the rainbow

ano ang englesh ng bula sa ibabaw ng softdrink
what is the englesh of the foam on the surface of the softdrink

ang kanyang espiritu ay gumagalaw sa ibabaw ng tubig
his spirit is moving over the waters

nakita ko litrato ng aking mga magulang sa ibabaw ng aparador
i would never wake up

nais ko po ipagbigay alam sa inyo na ako po may mag uundertime sa kadahilanan na masakit ang aking tiyan gawa ng pagsumpong ng aking lbm
nais ko po ipagbigay alam sa inyo na ako ay mag uundertime sa kadahilanan sumasakit po ang aking tiyan gawa ng pagsumpong ng aking lbm

nagkaroon po ako ng lagnat noong mga nagdaang araw .kasabay rin po ng pagsakit ng aking tiyan kaya hindi po ako makapasok sa trabaho
i have had a fever in the past few days. at the same time my stomach aches so i can't go in

nais kong ipadala ito ng aking tiyuhin para sa akin dahil malapit siya sa tindahan
and im working on sending your monei wanted my uncle to send it for me because he is closer to the store

nagkaroon po ako ng lagnat noong mga nagdaang araw .kasabay rin po ng pagsakit ng aking tiyan kaya hindi po ako makapasok sa trabaho humihingi po ako ng paumsnhin sa hindi ko pagpasok ng ilang araw
i have had a fever in the past few days. at the same time my stomach aches so i can't go in