Hai cercato la traduzione di nakipag sapalaran da Tagalog a Inglese

sapalaran
randomly

nakipag talo
nakipagtalo

nakipag-trip
she has gone on a trip

makipag sapalaran
talangka lang crab

di ako nakipag date
eme mo

hnd nakipag tulungan
i have helped

makikipag-sapalaran ako.
i'll risk it.

kasingkahulugan ng nakipag away
synonymous with fought

nakipag-bonding kay kuya
bonding with my brother

dumayo na nakipag inuman
drink

pagsubaybay ng nakipag - ugnay
contact tracing

nakipag libing sa tiyahin ko
my aunt's funeral

isang taon pakikipag sapalaran sa tabi ng dyos
1taon pakikipag sapalaran na wala kami sa tabi mo kundi nasa piling ng diyos

ipadala ko sa iyo ang kahilingan nang sapalaran ako sa paggawa ng mga kaibigan
send by random

ang government dapat ang tumutulong sa mga ofw.mahirap ang malayo sa pamilya ngunit maraming mga ofw ang nakipag sapalaran para mabigyan ng magandang buhay ang kanilang pamilya kahit napakahirap nito para sa kanila.
the government should help the ofws. it is difficult to get away from the family but many families have worked hard to make their families happy even though it has been very difficult for them.

ang government ang dapat na unang tumutulong sa mga ofw.mahirap ang malayo sa pamilya ngunit maraming mga ofw ang nakipag sapalaran para mabigyan ng magandang buhay ang kanilang pamilya kahit napakahirap nito para sa kanila.kaya sana ang government ay bigyan ng magandang trabaho ang mga ofw para sa kanilang pamilya at para sa pag susuporta ng pag aaral ng kanilang mga anak kahit na masakit para sa kanila na iwanan ang kanilang pamilya sa pilipinas.
the government should be the first to assist the ofws. it is difficult for the families to be far away but many families have worked hard to make their families happy even though it has been very difficult for them. for their family and for the support of their children's education even though it is painful for them to leave their family in the philippines.