Hai cercato la traduzione di nakita kong may tagas sa gilid ng... da Tagalog a Inglese

may mga luha sa gilid ng mata ko
there were tears in the corner of my eye

sa gilid ng ilog
sa gilid ng ilog

may nana sa gilid ng mata,sa talukap
there is pus on the side of the eye

may maliit na bukol sa gilid ng ulo
there is a small lump on the side of the head

bukol sa gilid ng puki
lump on the side of the vagina

bitak sa gilid ng gulong
cracks in the wheel

nagtanggal ng damo sa gilid ng daan
removes weeds in the yard

gas gas o sira sa gilid ng pinto
sira ang gilid ng pinto

bulak lak ng damo sa gilid ng landas
cotton lacquer grass on the side of the path

lumaki ako sa gilid ng riles ng train
my parents are

punta tayo, duun sa gilid ng kalye na yun
im rapist, nice to meet you

english ng apakan sa akyatan sa gilid ng sasakyan
akyatan ng sa sakyan

hindi mapigil ang mga luha sa gilid ng aking mga mata
i can't hide my tears

at ginawa kung pabilog ang newspaper at dinikit sa gilid ng bote
stick to the wall

informant alleged that umihi siya sa gilid ng kalsada at naipatong niya ang kanyang baril sa bubong ng kotse
informant alleged that he was still urinating on the side of the road and he put his gun on the roof of the car

paglalagay ng gabion(water concrete barrier) sa gilid ng ilog para di kainin yung lupa ng tubig
placing the gabion(water concrete barrier) at the edge of the river to prevent the water from eating the soil

monitored at jetty port, ang wharf roving guard ay mayroon inihatid na lasing sa jetty port at sa di nanakayan ay umihi ito sa gilid ng gather na sya'ng ipinag babawal.
monitored at the jetty port, the wharf roving guard had to be transported to the jetty port and unknowingly pissed it on the side of the gathering which he forbade.

ang una ay ang paglalagay ng kanyang kamay sa gilid ng elepante. sabi niya, "ngayon, alam ko na ang lahat tungkol sa taong ito. siya ay tulad ng isang pader."
the first one happened to put his hand on the elephant's side. "well, well!" he said, "now i know all about this beast. he is exactly like a wall."

monitored at jetty port, sg tayabas wharf roving guard ay mayroon inihatid na lasing na lalaki sa jetty port na si mr.mark baliya thug boat personnel sa big sky barge at di ito inasahan o di nanakayan ay umihi ito sa gilid ng gatter na ito'y ipinag babawal.
monitored and jetty port, sg tayabas wharf roving guard has been transported drunk to jetty port mr.mark baliya thug boat personnel big sky barge and did not expect or believe it to urinate on the side of the gatter he was forbidden .