Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
nandito lang ako sa likod mo, sa hirap at ginhawa
dito lang ako lagi sa likod moi'm just here behind you, through thick and thin
Ultimo aggiornamento 2021-07-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
nandito lang ako nakasuporta sa likod mo
it's only here that my brother can support behind you
Ultimo aggiornamento 2021-07-07
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
sa hirap at ginhawa
fo better and for worse
Ultimo aggiornamento 2015-04-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
wag kang mag alala nandito lang ako sa likod mo
Ultimo aggiornamento 2023-09-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
dito lang ako sa likod mo
nasa likod mo lang ako
Ultimo aggiornamento 2020-03-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
nandito lang ako sa tabi mo lagi
nadito lang ako lagi sa tabi mo
Ultimo aggiornamento 2023-02-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
lagi lang ako sa likod mo lang ako
nag roving ako
Ultimo aggiornamento 2021-06-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
sa hirap at ginhawa tayo ay nagsama
Ultimo aggiornamento 2021-01-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
nandito lang ako sa tabi mo lagi , susuportahan kita
susuportahan kita
Ultimo aggiornamento 2022-05-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
nandito lang ako at ang anak mo sa tabi mo
we are just here your children are always by your side
Ultimo aggiornamento 2020-11-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
nandito lang ako para sayo sa lungkot at ligaya sa hirap at ginhawa kahit magkalayo tayo hindi ito hadlang sa pagmamahalan natin
nandito lang ako palagi sa lungkot at saya sa hirap at ginhawa gaano man tayo kalayo hindi ito hadlang sa pagmamahalan natin
Ultimo aggiornamento 2023-11-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
palagi mong tatandaan nandito lang ako sa tabi mo
always remember that i'm here besid e you
Ultimo aggiornamento 2023-06-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
nandito lang ako sa loob ng base
i was just in the car,
Ultimo aggiornamento 2020-07-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
nandito lang ako sa bahay namin
i'm still at
Ultimo aggiornamento 2020-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
gusto sa tamang tao ako mapunta na makakasama ko sa hirap at ginhawa
everything i like i get and follow
Ultimo aggiornamento 2019-08-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
basta nan dito lang ako sa likod mo kahit anong mangyari
don't forget that i'm here you no matter what
Ultimo aggiornamento 2022-08-31
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
makikinig lang ako sa mga rants mo sa buhay
andito lang ako palagi,makikinig sa lahat ng mga rants mo. kaya kapag gusto mo magsabi go
Ultimo aggiornamento 2023-08-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
bata pa lang ako sanay ako sa hirap na buhay
when i was young i used to live a hard life
Ultimo aggiornamento 2020-09-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
nang iniwan mo ako sa likod mo ay nilaya mo ako
when you left
Ultimo aggiornamento 2021-09-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
sana laging mong tandaan nandito lang ako sa tabi mo kahit sira ulo ka hahahh joke la po
we are always fighting
Ultimo aggiornamento 2022-06-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: