Hai cercato la traduzione di naunang mga programa da Tagalog a Inglese

kasamang mga programa
included software

mga programa sa pagsasanay
peace talks collapses

napapanatiling mga programa ng extension
sustainable extension

huling-pangungusap sa mga programa
closing remarks in programs

mga programa sa kapakanan ng lipunan
social welfare programs

mga programa sa pagsasanay sa pagpapaunlad ng kasanayan
skills development training programs

pakikilahok sa mga programa at proyekto na nagtataguyod ng mga karapatan
participation in programs and projects that promote the rights

ang ilang mga akademikong mga programa ay maaaring magkaroon ng iba pang mga opisyal na inaprubahan kinakailangan bago adminsion
some academic programs may have other officially approved requirements prior to adminsion

ay isang portable debugger na tumatakbo sa maraming mga unix tulad ng mga sistema at gumagana para sa maraming mga programa
is a portable debugger that runs on many unix like systems and works for many programs

responsive engagement ng komunidad at lalaking mga programa sa pamamahala ng sumbagan para sa inklusibong paglako at sustainable development.
responsive community engagement and viable resource management programs for inclusive growth and sustainable development.

binase namin ang aming mga budget at mga programa sa perang iyon at nang kailangan na niyang magbayad, umatras siya!
we based our budgets and our programs on that money and then when it came time to pay up he pulled out!

program sa pag-unlad ng empleyado kabilang ang mga maikling kurso na inaalok ng mga konsulta o unibersidad, mga programa ng executive mba at mga programang unibersidad
employee development program including short courses offered by consultants or universities, executive mba programs and university programs

ang adobe youth voices aspire awards ay isang patimpalak na nagtatampok ng mga programa ng adobe foundation para sa mga mahihirap na komunidad sa iba't ibang bahagi ng mundo.
the adobe youth voices aspire awards is a competition to showcase the work the adobe foundation is doing with underprivileged communities around the world.

ang tagapayo na responsable para sa mga programa sa edukasyon at pagsasanay ay tinitiyak ang tumpak na paglalarawan ng mga layunin at layunin ng kurso o pagsasanay, nilalaman ,balangkas , mga kinakailangan , pamamaraan , at mga sanggunian
counselor responsible for education and training programs ensure accurate description of the course or training ' goals and objectives , content ,outline , requirements , methodology , and references

karamihan sa mga programa ng outreach ay hindi natugunan sa mga klase sa pagiging kasapi ng harapan. ang pinakamahusay na oras upang matulungan ang hugis ng mga inaasahan at responsibilidad ng mga miyembro ay kapag sila ay naging isang bahagi ng simbahan. bihirang ang isyu ng pagiging panlabas na nakatuon.
most outreach programs are not addressed in front end membership classes. the best time to help shape expectations and responsibilities of members is when they first become a part of the church. rarely is the issue of becoming outwardly focused addressed.

ang mga bansang nagsusumikap na pahusayin ang kanilang mga inisyatiba sa internasyonalisasyon ay malinaw na makikita sa parehong itinatag at umuunlad na mga bansang host. ang bansang destinasyon, mga unibersidad, at mga programa sa pag aaral ay ilan sa mga salik na nakakaapekto sa mga desisyon ng mga mag aaral.
countries striving to improve their internationalisation initiatives are clearly visible in both established and developing host countries. destination country, universities, and study programs are some of the factors that affect students' decisions.

bilang isang kumpletong tulong als sa ilalim ng lumang kurikulum sa pangunahing edukasyon bago ang pagpapatupad ng senior high school siya ay isang nagtapos sa high school na karapat-dapat na pumasok sa unibersidad sa kolehiyo na napapailalim sa mga patakaran at kinakailangan ng pagtanggap ng mas mataas na mga programa sa pagsasanay sa pag-unlad ng mga kasanayan sa edukasyon
as a completer aid als under the old basic education curriculum prior to the implementation of the senior high schoolhe is a high school graduate eligible for admission to college university subject to the policies and requirement of the accepting higher education institution skills development training programs

ako si (buong pangalan mo depende sayo), bilang isang mabuting mamamayan ng ating bansa, sisikapin kong sundin ang mga patakarang ng ating bansa, tutulong at makikilahok ako sa mga programa ng ating pamahalaan para sa ikakaunlad ng ating bansa.
ako si (buong pangalan mo depende sayo), bilang isang mabuting mamamayan ng ating bansa, sisikapin kong sundin ang mga patakarang ng ating bansa, tutulong at makikilahok ako sa mga programa ng ating pamahalaan para sa ikakaunlad ng ating bansa.

ang list ng schindler ay isang napaka-emosyonal na pelikula na mapapanood dahil sa mas maraming bilang ng mga mataas at lows sa kuwento. sa mga naunang mga eksena, maaaring mapahanga ang isa sa kakayahan ni oskar schindler na mapang-akit ang mga tao ngunit sa parehong oras ay naiinis pa rin sa pamamagitan ng kanyang mga pagtatangka na gumamit ng hudyo alipin para sa kanyang mga pabrika dahil lamang ito ay mas mura kaysa sa mga pole.
the schindler’s list was a very emotional movie to watch due to the sheer number of highs and lows in the story. in the earlier scenes, one might be impressed by oskar schindler’s ability to charm people but at the same time still be disgusted by his attempts at using jewish slave labor for his factories just because it was cheaper than the poles.