Hai cercato la traduzione di ngbebenta ng lupa ng hindi sa kanila da Tagalog a Inglese

hindi sa kanila
english

maging akin ka hindi sa kanila.
breakfast is a must

ang bahay na tinitirhan nila ay hindi sa kanila
ang bahay na tinitirhan ay iba sa inaaplayan

na mag aral ng hindi sa paaralan
to study out of school

huwag kang gumawa ng hindi maganda sa kapwa mo para lang makalamang sa kanila
do not do bad to others

pero masama ang kumuha ng hindi sa iyo
kasi masama ang manguha ng hindi sayo

pagbabayad ng lupa ng palay o mais ng nangungupahan
payments of rice or corn land by tenant

isang lagay ng lupa ng alamat ng taal volcano
plot of the legend of taal volcano

sample format ng kasunduan sa paghahati ng lupa ng magkakaatid
sample format of land division agreement between siblings

isang lagay ng lupa ng-ang sakripisyo ni celso al carunungan
plot of-the sacrifice by celso al carunungan

ang kilos na ito at hindi sumusunod sa plano ng paggamit ng lupa ng lgu
this act and not conforming with the land use plan of the lgu

ipaalala natin sa kanila na sila ay kinakailangang mamalaging nananagutan sa nakapangyayaring sambayanang pilipino at hindi sa simbahang katoliko at sa mga obispo nito.
let us remind them that they are accountable to the sovereign filipino people and not to the catholic church and not to the bishops.

kung mahilig ka sa isang tao, gusto mo kung ano ang pinakamahusay para sa kanila ngunit kung minsan kung ano ang pinakamahusay para sa kanila ay hindi sa iyo.
if you love someone,you want what's best for them but sometimes what's best for them isn't you.

potensyal na pag - aalis,pagkawala, o pagpapahina ng mga karapatan sa pag - upa ng lupa ng mga arb sa mga parcels na inuri bilang timberland/forestland o mga protektadong lugar sa tagalog
rbs in parcels classified as timberland/forestland or protected areas in tagalog

sa tingin ko ang mas maganda sigurong gawin ng gobyerno para sa mga may disabilities ay siguro, hindi sa pang ngungutya pero siguro mas maganda kung ihiwalay sila sa mga normal na tao kasi hindi naman kasi natin matitiyak kung maayos din ba ang magiging trato nang ilang mga bata sa kanila. siguro ilalagay na lang sila sa isang paaralan na gaya nilang may disabilities rin. pero yung way nang pagtuturo ay kagaya nang mga normal na bata.
i think the better thing the government can do for people with disabilities is maybe, not to make a joke but maybe it would be better if they were separated from normal people because we can't be sure whether some children will treat them well. maybe they'll just be put into a school that's sick as they are but that way of teaching is like normal kids.

hindi sa palagay ko ang mga kababaihan ay nagiging walang puso, sa palagay ko mas alam nila kung ano ang nararapat sa kanila at kung paano nila magagamot. kaya't hindi sila natatakot na umalis kapag nagsimula ka nang kumilos. pag-unawa maaari kang magkaroon ng mas mahusay at hindi pag-aayos
i don't think women are becoming heartless,i think they are more aware of what they deserve and how they want to be treated.so they aren't afraid to leave when you start acting up.this isn't being heartless it's just understanding you can have better and not settling