Hai cercato la traduzione di noong una da Tagalog a Inglese

noong una
aforetime

kaya nga noong una
so that at first

una
predate

noong una i'm inlove
at first i'm inlove

akoy una
naa pa

ang una ay
una ay

sino na una?
who first?

noong ipinanganak ko ang una kung anak na lalaki
when my son was born

noong una takot ako sa'yo ngayon hindi na
kayo po ba yung sa caroucel ?

lahat ng mga sakripisyo noong una ay nagturo sa mga tao
all the sacrifices of old taught the people

katulad nung una
worth of money

ngano ako una?
ngano ako una

una pagusapan natin
technology has influenced children since most of them use gadgets

noong una nagulat ako kase may tumawag sakin, wala kase akong inaasahan na tawag noon
at first i was surprised because someone called me, because i didn't expect a call then

una una kaya kaya history
first so first so history

ano ang ipinagkatiwala ni zeus na gawin ng magkapatid nang dahil sa ipinakita nilang katapan noong una
what did zeus entrust the brothers and sisters to do because of the courage they had shown in the past?

bigla ko naalala... ilang taon na nga ba ang nakalipas? noong una ako binati ng happy motherstday
suddenly i remember ... how many years has it been? at first i was greeted by happy motherstday

noong una kayo nagka kilala ni charmen my ka live in na siya noong last year kasama pa nya yung live in partner sa birthday nya
noong una kayo nagka kilala ni charmen my ka live in na siya noong last year kasama pa nya yung live in partner sa birthday nya

bakit hindi nyo sinabi agad noong una, wala naman to sa rules na nakalagay. basta ang sabi lang mag fund ng 15$
why didn't you tell me right away so i would know