Hai cercato la traduzione di oo sapagkat it ay ating kaylangan da Tagalog a Inglese

para makuha natin ang ating kaylangan
para makuha ang ating mga kaylangan

as it ay
asit was

ang diyos ay ating kanlungan at lakas
god is my refuge and strength

tayo din ang mahihirapan kapag ito ay ating ginawa
don't abuse yourself

at sa araw na iyon ang kultura’t tradisyon ay ating iiwan.
and in that day we will leave culture and tradition.

ang ating kalikasan ay ating ingatan para pag dating ng araw ay ating mapakinabangan
our nature to be preserved

sa umaga o kaya pag boring kasi it ay mahalaga sa katawan
people do

ang pagkakalat ng basura kong saan saan ay ating iwasan, basura'y ating itapon sa tamang lalagyan
the spread of garbage where we avoid it, we throw it away in the right containeri

lubos akong nagpapasalamat sa pag pili nyo ng articulated training and driving school inc. na napili nyo at ngayon ay ating facility venue upang dito na ganapin ang driving
lubos akong n

lahat ng hamon sa atin ay dapat nating yakapin at talunin. sa pagdilat natin ng ating mga mata, ang ating tunay na layunin ay ating babatiin.
let's take a step outside, our routine comfort zone. this will carve a path, where our goals we shall own.

sinabi niya na ang politiko ay isang magulo at hindi makatwiran. ang polotiko ay parang isang buwaya dahil it ay makasarili at hindi maayos ang pakikitungo sa mga tao. hindi din nagiging maganda ang kanilang ikinikilos dahil madalas puro kapakanan nila ang kanilang iniisip. ako ay sang ayon dahil ngyon ay ganon ang aking nakikita sa ating lugar.
english

clean and green ay ating dapat pairalin kalikasan natin ay dapat linisin tayong mamamayan ito ang tungkuling tayong kabataan ito ang dapat gawin kalinisan ay dapat panatilihin tayo'y mag pasalamat sa tinatamasan na tayo'y may mundong tinatapakan na handog ng diyos siya ay pasalamatan
clean and green is our nature we should be clean citizens it is our duty to be young it is our duty to do cleanliness should keep us thankful for the experience that we have in the world trampled by god's offering thank him

para saakin ang mas pag tuunan natin ng pansin ay ang karunungan sa pagbasa at pag sulat, dahil mas natututo ang isang mag aaral kung ito ay marunong magbasa at magsulat mas pumapasok sa ating isipan ang ating pinag aaralan kung ito ay ating binabasa. kumpara naman sa pag kabisado mas mababa ang kayahang maunawaan ng isang bata kung ito ay kinakabisado dahil mas tinututukan niya ang pagkakabisado kesa sa pag unawa sa isang literatura.
for me the more we focus on the art of writing and writing, because the more a student learns if he can read and write the more we learn what we study when we read it. compared to memorization a child is less able to understand it if he memorizes it because he focuses more on memorization than on understanding a literature.

a: magandang araw sa iyo, gillyanne! g: magandang araw rin po, binibining aishie! a: sa araw na ito ay ating bubuksan ang bagong aralin na ating tatalakayin sa asignaturang filipino ito ay “ang pagsasaling wika”. bilang paunang katanungan ano nga ba ang iyong pangunahing kaalaman sa pagsasalin? g: ah,,, e ma’am ito po ba yung ginagamitan ng “google translate”? a: ha? hay nako, halika! samahan mo ako at ating tunghayin ang malawak at maunlad na mundo ng pagsasalin.
a: good day to you, gillyanne! g: good day too, miss aishie! a: on this day we will open a new lesson which we will discuss in the filipino subject “the translation.” as an initial question, what is your basic knowledge of translation? g: well,,, e ma'am, is this what “google translate” uses? a: huh? oh, come on! join me and explore the vast and prosperous world of translation.