Hai cercato la traduzione di paghihirap ng kalooban da Tagalog a Inglese

pagtingin ng kalooban
every person

ikinakasama ng kalooban ko
resignation letter visaya personal reason sample

ilocano kahulugan ng kalooban
ilocano meaning of kalooban

humingi ng kalooban ng diyos
seek god's will

ang paghihirap ng mga tao dahil sa pandemic
pagkonsumo pagtitipid

para makabawi ako sa mga paghihirap ng magulang ko
i'll take back all your pain

para masuklian nya ang paghihirap ng kanyang mga magulang
so that i could ease her suffering

gusto ko sana suklian ang paghihirap ng aking mga magulang
i would like to repay your kindness

para maibalik ko lahat ng mga paghihirap ng aking mga magulang
for me to reach my dream

maibigay mo ang gusto ng magulang mo ang paghihirap ng mga magulang ko
restore the suffering of my parents

mag aral tayu ng mabuti para masuklian natin ang paghihirap ng ating magulang
english

sinalaysay naman ni claude andré coly ang mga paghihirap ng mga residente doon:
senegal: 18 dead as floods paralyse the country · global voices

ang tunay na kagandahan ng tao ay hindi nakikita sa panlabas na kaanyuan kundi sa kabusilakan ng kalooban
the true beauty of man is seen not in the outward appearance but in the fulness of the will

ito ang aking mga naisukli sa lahat ng paghihirap ng aking mga magulang sa kanilang pinag paguran para sa akin noong ako ay nag aaral
these are my reminiscences of all my parents' difficulties with what they paid me for when i was a student

bilang isang estudyante dapat lahat ng hamon na dumating ay kayanin upang hindi masayang ang paghihirap ng mga magulang para na din sa ikakabuti ng future soon
as a student should all challenges that come to be handled so as not to overwhelm the hardship of parents who are also for the good of the future soon

bakit ang tagapag-alaga ng pelikula ay nagsisilbing isang tagapagbukas ng mata tungkol sa paghihirap ng aming masipag na tagapag-alaga sa ibang bansa
why the movie "caregiver" serve as a eye opener about the hardship of our hardworking caregiver abroad

ito po ang kwento ng aking pangarap magsisikap ako ng pagaaral upang masuklian ko ang paghihirap ng aking magulang. sana po matutupad din ang aking pangarap na balang araw ako ay isang maging guro.
this is the story of my dream i will work hard to study so that i can repay my parent's suffering. hopefully my dream will also come true that someday i will become a teacher.

diyos ko ako po ay lumalapit at nagsusumamo na iyong hipuhin at yakapin ang aking kaptid na iyong bigyan ng milagro na iyong pagalingin,at bigyan siya ng lakas ng pangangangatawan at lakas ng kalooban .ikaw na oh lord ang maging presensiya niya upang maging matibay ang kanyang puso.
my god, i am approaching and begging you to touch and embrace my brother, to give him a miracle to heal, and to give him strength of body and strength of will. you, oh lord, be his presence to make his strong heart..