Hai cercato la traduzione di pagkalalaki da Tagalog a Inglese

pagkalalaki
virility

nakakasira sa aking pagkalalaki.
it's all very emasculating.

kung saansaan mo pinapasok yang pagkalalaki mo!
where is being entered

ang talababa sa kabataan "ay nagsisimula sa pangunahing karakter na si dudong na nagtatrabaho sa bukid. hindi siya tumatagal ng tunay na kagalakan sa kanyang maalikabok na gawain; siya ay masyadong nabalisa, walang pag-asa na makauwi at sabihin sa kanyang ama na tinanong niya si teang, ang babaeng mahal niya. pakasalan siya - at tinanggap na niya.nagsisikapan siya ng damdamin ng pagiging may sapat na gulang at pagkalalaki, na pinaniniwalaan ang kanyang sarili na lumago at may kakayahang.sa pauwi sa bahay, tumigil siya upang maligo sa isang sapa, isang simbolikong kilos: nagsisimula siyang sariwa, nagsisimula ng isang bagong kabanata sa kanyang buhay. sa ho
footnote to youth" begins with the main character dudong working in the fields. he takes no real joy in his dusty work; he is too distracted, impatient to get home and tell his father that he has asked teang, the woman he loves, to marry him—and she has accepted. he is preoccupied by feelings of adulthood and masculinity, believing himself to be grown and capable. on the way home, he stops to bathe in a creek, a symbolic gesture: he is beginning fresh, starting a new chapter in his life. at ho