Hai cercato la traduzione di pahayag na tesis da Tagalog a Inglese

pahayag na may hustong pantitik
statement with proper literature

kondisyonal na pahayag na may halimbawa
conditional statement with example

nakatutukoy sa mga pahayag na nagbibigay patunay
answers the questions about usman's story, the slave

ang mabuting halimbawa ay higit na mabisa kaysa pahayag na dakila.
a good example is more effective than a great statement.

maari itong makabuo ng pahayag na hindi naman lehitimo o hindi totoo
maari itong makabuo ng pahayag na hindi naman lehitimo o hindi totoo

ang katotohanan ay isang pahayag na nagsasaad pangyayaring napatunayan at tanggap ng lahat na totoo
ang katotohanan ay isang pahayag na nagsasaad

alin sa mga pahayag na ito ang personal mong pinaniniwalaan na totoo ngunit maaaring pinagtatalunan ng ibang tao
citizen have the right to take up arms and overthrow an oppresive government

ang pahayag na ito ay maaaring hindi totoo kung ang bilangguan sa ibang bansa ang pag-uusapan.
the claim seems a little bogus when penal systems of other countries are brought into consideration.

ang ating pangulong kasalukuyang naka luklok na pinili ng mamayang ng pilipinas ay nag pahayag na o inilatag kung ano ang mga nagawa na niya
vegetables begin with letter n and i

ipaliwanag ang pahayag na “ang anak na pinalaki sa tama at matuwid magiging mabuti at sa tamang daan ay di malilihis.”
explain the statement that "a child that grows up in the right and just will become good and on the right path will not go astray.

kung ang isang tao ay magbibigay ng pahayag, na sabi nga ni cabral, na salungat sa katotohanan, ay hindi rin maituturing na libeloso.
if a person makes a statement that is, as cabral said, contrary to the facts, it may not necessarily be libelous.

ang paggamit ng data ng lokasyon mula sa mga mobile phone ng mga gobyerno para sa hangaring ito ay nag-udyok sa mga alalahanin sa pagkapribado, kasama ang amnesty international at higit sa 100 iba pang mga organisasyon na naglalabas ng pahayag na nanawagan ng mga limitasyon sa ganitong uri ng pagmamatyag.
the use of location data from mobile phones by governments for this purpose has prompted privacy concerns, with amnesty international and over 100 other organizations issuing a statement calling for limits on this kind of surveillance.

ang implikasyon ng pahayag na ito ay ang panghuliang kapalaran ng magkabilang panig sa trojan war na nasa kamay ng mga diyos. alam ito ng mga kababaihang trojan, na kung saan ay napunta sila sa templo ng diyosa na si athena upang magsumamo. gayunpaman, hindi nila namalayan, nagpasya na ang mga diyos na mawawasak si troy at sa gayon ang kanilang mga pagsusumamo ay walang epekto
the implication of this statement is that the ultimate fate of both sides in the trojan war lies in the hands of the gods. the trojan women know this, which is what they've gone to the temple of the goddess athena to make supplications. unbeknownst to them, however, the gods have already decided that troy will be destroyed and so their supplications will have no effect

reading comprehension ang may kakayahang tukuyin ang bawat salita na lumilikha ng mga malalim na ideya mula sa mga pahayag na binasa. malaki ang gampanin nito sa kabuuan ng isang komunidad. isa na rito ang haligi ng pagbasa. layunin ng gampanin na ito na suriin ang antas ng reading comprehension ng senior high school sa kanilang core subjects at matukoy kung ano ano ang iba't ibang nakakaapekto sa isang kakayahan ng tao base sa pag unawa sa pagbasa. ang survey ay nanunubok na itatag ang saklaw s
english