Hai cercato la traduzione di paninigas ng tyan sa pagbubuntis da Tagalog a Inglese

paninigas ng leeg
stiff neck

maselan sa pagbubuntis
delicate in pregnancy

paninigas ng buong katawan
pang palakas ng buong katawan

kinakabag ng tyan
the stomach is burning

madaming masama nararamdaman sa pagbubuntis ko
i feel bad for my pregnancy

nahihirapan ako sa pagbubuntis ko at sa trabahu
i'm having difficulty with my pregnancy

nahihirapan ako sa pag byahe dahil sa pagbubuntis
i have difficulty with my pregnancy

hindi wastong ang pagsubok sa pagbubuntis sa tagalog
invalid ang pregnancy test in tagalog

sumasakit ang side ng tyan ko
my tyan side hurts

pabugso bugsong sakit ng tyan
pabugso bugsong sakit ng tyan

dinala sa hospital ang asawa ko dahil nakunan siya sa pagbubuntis
my wife was taken to the hospital

ano ba kailangan kong gawin ang skit kase ng tyan ko
english

mayroong maliit na katibayan na umiiral upang payagan ang anumang solidong kongklusyon tungkol sa kalikasan ng impeksyon ng covid-19 sa pagbubuntis.
little evidence exists to permit any solid conclusions about the nature of covid-19 infection in pregnancy.

dahil nagpapakita ang covid-19 ng pagkakapareho sa sars-cov at mers-cov, malamang na magkatulad ang epekto nila sa pagbubuntis.
since covid-19 shows similarities to sars-cov and mers-cov, it is likely that their effect on pregnancy are similar.

ang isang ulat ng sampung kaso ng impeksyong mers- cov sa pagbubuntis sa saudi arabia ay nagpakita na ang klinikal na presentasyon ay nagbabago, mula sa banayad hanggang sa malubhang impeksyon.
a report of ten cases of mers- cov infection in pregnancy in saudi arabia showed that the clinical presentation is variable, from mild to severe infection.

one day iniwan niya ako mag isa sa bahay na walang electricity, dahil sa takot tried to contact him para umuwi ng bahay kaso hindi macontact so mag drive ako papunta sa msu mag isa knowing na pinagbawalan ako ng ob ko mag drive dahil sa hindi safe sa pagbubuntis
one day he left me alone at home without electricity, out of fear tried to contact him to go home in case i couldn't contact him so i drove to msu alone

nakita mr. badillo hindi ako suot ang aking uniporme dahil ito ay basang-basa sa ulan kaya pinatuyo ko ang aking uniporme sa aming barracks. para sa mga kadahilanang nagdala ako ng aking asawa sa makatimed dahil ito ay hindi huminga at paninigas ng buong katawan
mr. badillo saw me not wearing my uniform because it was very wet in the rain so i drained my uniform in our barracks. for reasons i brought my wife to makatimed because it does not breathe and stiff the whole body

ang pagbubuntis sa murang edad ay mapanganib para sa ina at sa anak. ang mga sakit sa ina ng mga kabataan ay bumubuo ng 13% ng lahat ng mga pagkamatay at 23% ng lahat ng mga taon ng buhay na inayos na kapansanan (dalys) (pangkalahatang pasanin ng sakit dahil sa pagbubuntis at panganganak sa mga kababaihan sa lahat ng edad). bukod dito, kumpara sa mga bagong panganak na ipinanganak sa mas matatandang mga ina, ang mga sanggol na ipinanganak sa mga tinedyer ay may mas mataas na pagkakataon ng dami ng namamatay ang teenage pregnancy ay ang nangungunang sanhi ng kamatayan sa mga batang babae sa buong mundo; bawat taon, isang milyong katangan
teenage pregnancy has long-term social effects for adolescents, their children, their families, and their communities; it has resulted in lower educational achievement, high school dropout, poor health, and poverty for adolescents, their children, their families, and their communities. teenage moms' children are also more likely to have worse academic success and drop out of high school, as well as having more health issues, be jailed at some point during adolescence, give birth while still a teenager, and experience unemployment as a young adult.