Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
para bisitahin ang puntod ng aking lolo
Ultimo aggiornamento 2024-01-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
bisitahin ang puntod ng aking ama
my parents' grave
Ultimo aggiornamento 2023-10-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
bisitahin ang libingan ng aking ama
visiting parents grave
Ultimo aggiornamento 2021-10-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
dadalawin ang puntod ng aking biyenan
dadalawin ang puntod ng aking biyenan
Ultimo aggiornamento 2020-11-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
uuwi sa probinsya para bisitahin ang aking pamilya
Ultimo aggiornamento 2021-04-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
bumisita sa puntod ng aking ama
visit the tomb
Ultimo aggiornamento 2022-03-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
libing ng aking lolo
Ultimo aggiornamento 2023-09-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ang kapatid ng aking lolo ay namatay na
and malungkot na pinag daanan ko at ng namatayan ako ng along kapatid dahil baby palang siya at namatay na halos di nakita in ma any itsura into kaya masakit sa dibdib at kalooban naming ng nakita ton
Ultimo aggiornamento 2023-10-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ang puntod ng isang ina
ang puntod ng isang ina
Ultimo aggiornamento 2015-01-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
babang luksa ng aking lolo
babang luksa
Ultimo aggiornamento 2021-02-22
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
dadalaw sa puntod ng aking mga beyenan sa probinsya
visit the tomb
Ultimo aggiornamento 2022-07-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
pupunta ako sa libing ng aking lolo
my grandfather's funeral
Ultimo aggiornamento 2021-11-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
bibisita namin ang puntod ng tatay ko
Ultimo aggiornamento 2023-10-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
uuwi ako sa amin probinsya para bisitahin ang aking ina at para ipagdiwang ang kanyang kaarawan
i was going back to our province to visit my mother and to celebrate her birthday
Ultimo aggiornamento 2020-03-03
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
ang bata ay pupunta para bisitahin ang kanilang mahal lolo at lola ta sementeryo
ang mga bata ay papunta para bisitahin ang kanilang mahal na lolo at lola sa sementeryo
Ultimo aggiornamento 2023-11-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
dahil pupunta ako sa huling lamay ng aking lolo
friday huling lamay bukas ang libing
Ultimo aggiornamento 2021-01-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
mas close kami ng aking lolo kaysa sa mga magulang ko
my grandfather and i were closer than my parents
Ultimo aggiornamento 2023-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
di ko akalain na akoy nakaapak sa mga kalupaan ng aking lolo
Ultimo aggiornamento 2023-08-31
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
umuwi po kami ng probinsya kasama ng aking magulang para death anniversary ng aking lolo at lola
Ultimo aggiornamento 2023-10-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
itinatago namin ito at pinapahalagahan sapagkat noong panahon ng aking lolo ama ng aking ina ay ito raw ang kanilang ginagamit sa pagbabalat ng palay
we kept it and appreciated because in my grandfather's mom's time it was their share in the spread of rice
Ultimo aggiornamento 2018-06-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: