Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
paraan ng paglikom ng datos
method of data gathering
Ultimo aggiornamento 2023-05-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
paraan ng pagkuha ng datos
paraan at batayan ng datos
Ultimo aggiornamento 2022-09-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
kasangkapan sa paglikom ng datos
data gathering tool
Ultimo aggiornamento 2024-01-15
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
pamamaraan ng oagkuha ng datos
type of research
Ultimo aggiornamento 2021-12-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
paraan ng pagplaplansta
method of plotting
Ultimo aggiornamento 2022-09-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
2 paraan ng pagpupunla
2 methods of sowing
Ultimo aggiornamento 2020-09-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
paraan ng pag-aaral
survey method
Ultimo aggiornamento 2021-03-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
paraan ng kanilang pagbobonding
ang unang imahe ay nangyayari sa totoong buhay samantalang ang ikalawang imahe ay isang pantasta lamang
Ultimo aggiornamento 2021-09-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ano ang ibig savhin ng datos
ano ang ibig sabihin ng data savhin
Ultimo aggiornamento 2023-01-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
nag-timeout ang socket ng datos
data socket connect timed out
Ultimo aggiornamento 2014-08-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
presentasyon, pag aaral at interpretasyon ng datos
data presentation, study and interpretation
Ultimo aggiornamento 2021-07-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
sawi sa pagbasa ng datos mula sa prosesong anak
failed to read data from child process
Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
walang mahanap na talaksang susi sa mga dir ng datos
no valid bookmark file found in data dirs
Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ang pangunahing mga limitasyon ng ating sistema ay ang bilang ng mga puntos ng datos.
the principal limitations of our system are the number of data points.
Ultimo aggiornamento 2020-08-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
sawi sa pagbasa ng datos mula sa prosesong anak (%s)
failed to read data from child process (%s)
Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
bigo ang paglipat ng datos, sabi ng server ay '%s'
data transfer failed, server said '%s'
Ultimo aggiornamento 2014-08-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
nagdisenyo ang infoamazonia ng hardware, na ilulunsad sa katapusan ng taong ito, na gumagamit ng mas simpleng sensor na makatutugon sa minimum na pangangailangan sa paglikom ng datos.
infoamazônia has designed hardware, to be launched in the end of this year, that uses simpler sensors that could meet the minimum requirements of data gathering.
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ang anumang pamamahagi ng datos sa mga ikatlong partido ay kailangang tukuyin sa batas;
any sharing of data with third parties would have to be defined in law;
Ultimo aggiornamento 2020-08-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
hindi maka-konekta sa socket ng datos, nag-time-out ang koneksyon
could not connect data socket, connection timed out
Ultimo aggiornamento 2014-08-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
bilang karagdagan, ang pagbabago ng umiiral na sistema ng pagsubaybay upang mangolekta ng datos ng populasyon nang magkatulad na paraan ay naging epektibo rin.
in addition, modifying the existing surveillance system to collect population data in a parallel way has also been effective.
Ultimo aggiornamento 2020-08-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: