Hai cercato la traduzione di patak ng ulan sa malalaking bitak... da Tagalog a Inglese

patak ng ulan sa mga rosas
raindrops on roses

pag bitak ng lupa
pag bitak ng lupa

madalang pa sa patak ng ulan
still rarely in the raindrops

inabot ako ng ulan sa
ask for a plant

habang nakikinig sa patak ng ulan bumabalik ang mga alala ng nakaraan
while listening to

ang lakas ng ulan sa labas
lakas mg ulan sa labas

anong kasangkapan ang ginagamit upang sukatin ang patak ng ulan?
what tool is used to measure rainfall?

sa pag patak ng ulan mga luha'y bumuhos sa hinagpis ng panaho'y sumasabay ang pusong buhay peru parang patay
as the rain drops the tears pour down in the rage of the storm it goes along the heart of life is like dead

dahil sa lakas ng hangin pumasok ang knting tilamsik ng ulan sa loob ng building
due to the strong wind a small splash of rain entered the building

dito, sila'y umaasa sa balon na nilinis ng fossil water, na naipon sa ilalim ng lupa mula sa pag-ulan sa mga disyerto.
here, they depend on wells replenished by fossil water, which accumulated underground from the days when it rained on these deserts.

open hukay , open cast o open cut pagmimina ay isang ibabaw pagmimina pamamaraan ng extracting bato o mineral mula sa lupa sa pamamagitan ng pag - alis nito mula sa isang bukas na hukay o paghiram. pagbabarena mula sa ibabaw ng mineral, mga pamamaraan ng pagmimina ng karbon. angkop ito para sa malalaking pagmimina tulad ng apog na sumasakop sa buong bundok at maging sa mga deposito sa mababaw na ilalim ng lupa.
open pit , open cast or open cut mining is a surface mining technique of extracting rock or ore from the ground by removing it from an open pit or borrowing. drilling from the ore surface, coal mining methods. it is suitable for large scale mining such as limestone covering the entire mountain and even deposits in the shallow underground.

rainy day payapa naman ang araw na iyon at maaraw. pero bandang tanghali ay umulan ng malakas. patuloy ang daloy ng ulan mula sa alolod ng bubong ng bahay. mabilis na tumakbo ang dalawang bata dahil naabutan na sila ng ulan. hindi nila inaasahan na uulan kayat wala silang dalang payong galing sa paaralan. samantala ang matandang babae naman na may ari ng bahay na may pahingan ay mahimbing na natutulog. tila pinapatulog siya ng mahimbing ng pagbagsak ng patak ng ulan mula sa bubong ng baha
rainy day payapa naman ang araw na iyon at maaraw. pero bandang tanghali ay umulan ng malakas. patuloy ang daloy ng ulan mula sa alolod ng bubong ng bahay. mabilis na tumakbo ang dalawang bata dahil naabutan na sila ng ulan. hindi nila inaasahan na uulan kayat wala silang dalang payong galing sa paaralan. samantala ang matandang babae naman na may ari ng bahay na may pahingan ay mahimbing na natutulog. tila pinapatulog siya ng mahimbing ng pagbagsak ng patak ng ulan mula sa bubong ng bahay nila. dumating ang kanyang asawa mula sa trabaho nito. ginising nito ang asawa saka nito kinamusta. samantala ang dalawang bata ay naka kita ng bahay na mayroong waiting shade. minabuti nilang magpahinga doon upang hindi tuluyan mabasa at magpatila na lamang ng ulan. natakot din sila sa lakas ng kulog at kidlat dahil sa malakas na ulan. matapos makaluto ng hapunan ng matandang babae ay handa na silang kumain ng makita nilang mag-asawa mula sa bintana nila ang dalawang batang mahimbing na natutulog sa waiting shades nila at tila basang basa. naisipan nilang pasilungin ito at pahigopin ng mainit na sabaw na bagong luto niya. na sinangayonan naman ng kanyang asawa.