Hai cercato la traduzione di pinalayas ang mga nangingisda da Tagalog a Inglese

pinalayas ang aking mga kuko
pampering my nails

ito po ang mga
ito po ang mga

ang mga taong nag
people who work for me usually

gumuho ang mga bahay
gumuho

pinalayas ang tatay ko sa bahay ng nanay ko
the house of my aunt

nakita ko ang mga nangingisda na pinangangalagaan ang kanilang huli at nangangalaga sa yaman ng karagatan.
i have seen fishermen who take care what they catch and care for the riches of the ocean.

nang panahong yaon ay binawi ni resin na hari sa siria ang elath sa siria at pinalayas ang mga judio sa elath: at ang mga taga siria ay nagsiparoon sa elath, at tumanan doon, hanggang sa araw na ito.
at that time rezin king of syria recovered elath to syria, and drave the jews from elath: and the syrians came to elath, and dwelt there unto this day.

minsan may isang pastol na may kawan ng mga tupa. minahal niya at inalagaan ang kanyang mga tupa, tinitiyak na mayroon silang sapat na pagkain at tubig. dadalhin sila ng pastol sa mga berdeng pastulan at poprotektahan sila mula sa anumang pinsala. isang araw, dumating ang isang magnanakaw upang nakawin ang mga tupa, ngunit ang pastol ay nakipaglaban nang matapang at pinalayas ang magnanakaw. ang mga tupa ay ligtas at patuloy na namumuhay nang mapayapa sa ilalim ng mapagmahal na pangangalaga ng kanilang pastol. ang kuwentong ito ay makakatulong sa mga tao na maunawaan ang mensahe sa juan 10:10, na nagsasabing, "dumating ang magnanakaw
there was once a shepherd who had a flock of sheep. he loved and cared for his sheep, ensuring they had enough food and water. the shepherd would lead them to green pastures and protect them from any harm. one day, a thief came to steal the sheep, but the shepherd fought bravely and drove the thief away. the sheep were safe and continued to live a peaceful life under the loving care of their shepherd. this story can help people understand the message in juan 10:10, which says, "the thief comes