Hai cercato la traduzione di putol putol yung pagsasalita mo da Tagalog a Inglese

putol putol
purol putol

putol putol na gamit mo
what's broken with you

putol-putol ako
he left me broken into pieces

putol putol na wire
broken wire

putol putol ang salita
sweat is heavy

ang tunog ay putol putol
putol putog na tunog

putol putol ang iyong salita
why would you want to start a business?

putol putol ang connection ng internet
disconnect the wire connection

ayusin mo pagsasalita mo
fix it as you speak

putol putol ang boses ng estudyante ko
your voice is choppy

pa putol putol na pagliban sa sa trabaho
a break from the work

wala namin kaming problema sa araw na ito maliban lang sa mga papel na amin nasayang dahil sa pagphophotocopy namin at dahil na rin sa printer a4 lang pwedeng kumasya sa scanner kaya kahit long ung pinaphotocopy may putol putol rin kaya't sinasakto namin.
we have no problem today except for the paper we were wasting because of our photocopying and also because the a4 printer can only fit the scanner so even though the long photocopier is still broken so we shut it down.

c/wala namin kaming problema sa araw na ito maliban lang sa mga papel na amin nasayang dahil sa pagphophotocopy namin at dahil na rin sa printer a4 lang pwedeng kumasya sa scanner kaya kahit long ung pinaphotocopy may putol putol rin kaya't sinasakto namin.
c / we have no problem today except for the paper we were wasting because of our photocopying and also because the a4 printer can only fit the scanner so even though the pinaphotocopy is still broken so we shut up.

bilang kinatawan ng paglaganap ng mga aktibong kaso ng covid-19, kinalkula namin ang 14 na araw ng putol-putol na pinagsama-samang insidente ng mga kaso ng covid-19, kaya isinasaalang-alang sa gayon ang likas na kurso ng covid-19, sa bawat bansa ng eu/eea at uk, sa panahon ng 1 enero – 15 marso 2020.
as a proxy of the prevalence of active covid-19 cases, we calculated the 14-day truncated cumulative incidence of covid-19 cases, thus taking into account the natural course of covid-19, in each eu/eea country and the uk, during the 1 january–15 march 2020 period.