Hai cercato la traduzione di putulin ang koneksyon da Tagalog a Inglese

bigo ang koneksyon
connection failed

putulin ang kahoy
anong english ng potulin ang lahat ng kahoy

wag putulin ang mga puno
dahil masisira ang ating kalikasan

nag-timeout ang koneksyon
connection timed out

na-reset ang koneksyon.
na reset ang koneksyon.

bawal putulin ang mga puno
bawal putulin yung mga punk kase nakakasira ng kapaligiran

ayos na ang koneksyon ng tubig
the water connection is fine

tanggalin ang koneksyon sa seesion manager
disable connection to session manager

ang paraan upang putulin ang mga halaman
1000 for pruning plants

putulin ang kahoy sa kanya kanyang sukat
cut the wood

ano sa palagay mo ang koneksyon sa mga larawan ..
what do you think is the connection among the images..

palakasin ang koneksyon sa pagitan ng mga network ng kalsada
strengthen the connectivity between road networks

hindi maumpisahan ang koneksyon sa %s:%s (%s).
cannot initiate the connection to %s:%s (%s).

ang koneksyon itong ay nakalagay na. nais mo bang palitan ito?
this connection exists. do you want to overwrite it?

error sa pagbasa mula sa server, sinarhan ng remote ang koneksyon
error reading from server. remote end closed connection

hindi maka-konekta sa socket ng datos, nag-time-out ang koneksyon
could not connect data socket, connection timed out

ang aming layunin ay simple, nais naming ipaling ang kurba, at putulin ang pagkalat ng virus.
our goal is simple, we want to bend the curve, and disrupt the spread of the virus.

tila hindi alam ng kompanya na hindi ganoon kalakas ang koneksyon ng internet ng mga naturang cubano na may access dito upang makapanood sila ng mga online video.
the company seems unaware that even those cubans who have internet access do not have a strong enough connection to watch videos online.