Hai cercato la traduzione di sa kabilang bakod da Tagalog a Inglese

sa kabilang dako
on the other hand means

sa kabilang buhay
in the afterlife

sa kabilang ng lahat
kailan ng yari

pagtanggal ng hagdanan sa pagitan ng kabilang bakod
on the other fence.

pinapalabas sa kabilang tenga
english

muli akong sinilang sa kabilang mundo
was i born again

sa kabilang kanto may nagpositive sa covid
on the other side

kinuha ang duplicate na susi sa kabilang branch
kinuha ang duplicate na susi sa kabilabg branch

sana tayo pa rin dalawa hanggang sa kabilang buhay
i hope we are still until the afterlife

hangang sa kabilang mundo ikaw parin ang mamahalin ko
hangang sa kabilang mundo ikaw parin ang mamahalin ko

nilipad ng hangin ang tent at nilipad sa kabilang kalye
the wind was flying through the roof

bigla na lang siyang nawala sa kabilang linya ng telepono
all of a sudden the phone line disappeared

hindi man ikaw kasama ko ngayon kita nalng tayo sa kabilang buhay
hindi man ikaw kasama ko ngayy kita nalng tayo sa kabilang buhay

nagtatanong kung kukunin mo pa daw kase babyahe pa sya pauwi sa kabilang bayan
asking if you will take it yet because he is still travelling home to the other town

sa kabilang banda, ang napagaling na mga pasyente ay maaaring magpositibo ulit sa virus.
on the other hand, cured patients can be positive for the virus again.

paki sabi kay jerly kung ano mang pag uusap ang gagawin natin wag niya sasabhin sa kabilang company
english

sa kabilang banda, ang mers-cov ay ipinakilala sa mga dromedary na kamelyo sa maraming dekada.
on the other hand, mers-cov has been introduced to dromedary camels for decades.