Hai cercato la traduzione di sinumpaang salaysay ng testigo da Tagalog a Inglese

sinumpaang salaysay ng testigo
the witness's affidavit

sinumpaang salaysay
sworn statement

sinumpaang salaysay rape
sworn affidavit rape

sinumpaang salaysay complainant
sworn statement complainant

pinagsasamang malayang sinumpaang salaysay
combined independent sworn statement

sinumpaang salaysay ng mga kahulugan ng pagsang - ayon
affidavit of consent

salaysay ng biktima
victim's narrative

mga salaysay ng prosa
prose narratives

sample letter of sinumpaang salaysay sa kaso
sample letter of sinumpaang salaysay sa kasong drug trafficking

halimbawa ng salaysay ng pangyayari
examples of narrative

halimbawa ng mga salaysay ng prosa
example of prose narratives

salaysay ng ulat sa matematika tungkol sa pagbabawas o subtraction
mathematical report of subtraction

pinapahalagahan nito ang biswal na salaysay ng kabataan, ibinabahagi ang kuwento ng kawalang katarungan at pagmamalupit, at binibigyan tayo ng pagkakataong maarok ang mga posibilidad upang mabigyang lunas at mailigtas ang mga kabataang ito.
it honors the visual narratives of youth, tells their stories of injustice and atrocity, and offers us a window into possibilities for reparation and redemption for these young survivors.

ayon sa salaysay ng naipit na kapentero ay naipit ang kanyang hinliliit na daliri sa pagitan ng hawak niyang pamorma at ng tubo ng scaffolding post dahil sa pagiwas niya sa mga nakaharang na pvc tubong abang para sa cr kaya pinilit niyang iiwas at pagkasyahin ang pamormang hawak hawak niya kaya ang naging resulta ng hindi inaasahang pangyayari ng pagkaipit ng kanang kamay niya sa hinliliit na daliri resulta na pamamaga at pagtalilis ng kanyang daliri
according to the narrative of the stuck capentero his finger was stuck between the form he held and the scaffolding post tube because he avoided obstructed pvc tubes for cr so he insisted on avoiding and fitting the form he held so the extenuating circumstance of his right hand being stuck in the finger resulted in swelling and swelling of his finger

akin ding kinausap c mr. pangalo, roger ng warehouse helper patungkol sa pag ta trato ng kanilang supervisor na si sir vash, ayon sa kanyang pag salaysay ng kanyang kwento, ito daw ay pasigaw palagi sa tuwing nag kakausap sila ng mga nasasakupan niya, sa tuwing nag sa sabi si roger na hindi kakayanin ang invoices na binibigay ng kanilang supervisor agad daw itong nagagalit at sumisigaw, dagdag pa nito "hindi naman dapat kasi ako sir nag de deliver kasi ang pinasok ko dito warehouse helper " sambit nito
i also talked to mr. the winner, roger of warehouse helper about the supervision of their supervisor sir vash, told his story that he always shouted whenever he spoke to his constituents, whenever roger said. not able to handle the invoices given by their supervisor immediately it was annoying and shouting, adding "i should not because i didn't deliver because i entered this warehouse helper"