Hai cercato la traduzione di sisigaw da Tagalog a Inglese

nag sisigaw
nag sisigaw sa labas ng bahay

wag ka sisigaw
don't shout

makiliti at sisigaw ako
because it tickles

walang usok na di sisigaw
walang usok na di sisigaw

anong ibig sabihin ng sisigaw
anong ibig sabihin ng sisigaw

kahit ang kapalit ay buhay damdaming binabaha pangakoy bibitaw pusong ikaw any sisigaw
even if the replacement is alive

sisigaw ako ng malakas para malaman din ng iba ang krimen na nangyayare sa loob ng jeep at para mahuli nadin ito
i will shout loudly so that others also know about the crime happening inside the jeep and so that nadin can catch it

ngayon nakapag desisyon na ako lalabas ako sa february 14 tapos pumunta ako kung saan may mga nagdadate and sisigaw ako ng walang forever maghihiwalay din naman kayo so damay damay na haha at tatakbo ako papalayo tapos pag may nakita akong naglalandian sa harapan ko itutulak ko muna tapos pi pikit ako kasi nga naiingit ako well sabi nga ng iba kapag naiingit pikit ehhh ampalaya ako haha
now i have decided that i will go out on february 14 then i go to where there are people who are dating and i will shout for nothing forever you will also separate so together haha and i will run away then when i see someone flirting in front of me i will push first then pi pikit ako kasi nga naiingit ako well sabi nga ng iba kapag naiingit pikit ehhh ampalaya ako haha

kung ang alon sa dagat mo ay ayaw nang magdaluyong,kung ang bulkan sa dibdib mo ay hindi man wmangol,kung wala nang maglalamay sa gabi ng pagbabangon. lumuha ka nang hamba't ang laya mo'y nakaburolmay araw ding ang luha mo'y masasaid, matutuyo, may araw ding di na luha sa mata mong mangto ang dadaloy, kundi apoy, at apoy na kulay dugo. samantalang ang dugo mo ay aserong kumikulo: sisigaw kang buong giting sa liyah ng libong sulo at ang hunang tanikala'y lalagutin mo ng pangle!
kung ang alon sa dagat mo ay ayaw nang magdaluyong,kung ang bulkan sa dibdib mo ay hindi man wmangol,kung wala nang maglalamay sa gabi ng pagbabangon. lumuha ka nang hamba't ang laya mo'y nakaburolmay araw ding ang luha mo'y masasaid, matutuyo, may araw ding di na luha sa mata mong mangto ang dadaloy, kundi apoy, at apoy na kulay dugo. samantalang ang dugo mo ay aserong kumikulo: sisigaw kang buong giting sa liyah ng libong sulo at ang hunang tanikala'y lalagutin mo ng pangle!