Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
ang naiwan ko
what will i have left
Ultimo aggiornamento 2022-02-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
bata lang ang naiwan sa bahay
Ultimo aggiornamento 2024-03-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
at siya lang ang sakay
coming home from work
Ultimo aggiornamento 2020-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
6 na buwan ang naiwan
6 months to go
Ultimo aggiornamento 2024-03-27
Frequenza di utilizzo: 9
Qualità:
Riferimento:
siya lang ang may karapatan sa akin
he alone has the right to me
Ultimo aggiornamento 2020-03-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
lang ang gusto
ang
Ultimo aggiornamento 2023-08-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
siya lang ang makakatulong sa sarili niya
only you can help yourself
Ultimo aggiornamento 2020-12-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
at siya lang ang diretsong lalaki doon.
and he was the only straight guy there.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
siya na lang ang nagtatrabaho para sa amin
he is just looking for life for us
Ultimo aggiornamento 2020-06-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
siya lang kakampi ko
he is my only ally
Ultimo aggiornamento 2021-09-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
siya na lang ang naghahanap buhay para sa amin
siya ang naghahanap buhay
Ultimo aggiornamento 2021-10-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
mabwasan lang ang lungkot
mabwasan lang ang lungkot
Ultimo aggiornamento 2024-04-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
pasok ako ulit at gagawin ang naiwan trabaho
coming in again
Ultimo aggiornamento 2019-10-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
walang iba kundi siya lang
kundi binalewala niya lamang ito
Ultimo aggiornamento 2022-09-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
miss ko ang babaeng ito na siya lang ang aking mahal
i miss this girl
Ultimo aggiornamento 2019-12-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
sana ikaw na lang ang naging siya
i hope you have become my wife
Ultimo aggiornamento 2019-02-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
siya lang abg may kakayahang mang resolba
he is the only one with the ability
Ultimo aggiornamento 2021-10-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
kase siya lang yung babaeng minahal ko ng totooh
kase siya lang yung babaeng minahal ko ng sobra sobra
Ultimo aggiornamento 2023-01-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
malaki ang naiwan ni abraham ngunit mas malaki pa ang matatanggap niya bilang kapalit
abraham left a great deal behind but he would receive even more in return
Ultimo aggiornamento 2021-06-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ang pogi niya at napakaganda niyang pagmasdan tapos nagbibigay ito nang kasiguraduhang siya lang ang mahal ko
good to keep an eye on
Ultimo aggiornamento 2022-06-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: