Hai cercato la traduzione di umupo sa malapit da Tagalog a Inglese

umupo sa may park
sit in the chair

umupo sa aking kandungan
it refers to the ability of humans to adapt to the effects of climate change. it requires the use of positive effects and benefits of climate change into our own advantage

wag mo ako ipagpalit sa malapit
don't trade me for someone else

nasunugan sa malapit naming bahay
me caught fire in our nearby house

gumagawa ng mga buslo sa malapit.
baskets are being made nearby.

wag mo naman ako ipagpalit sa malapit
don't trade me for someone else

umupo sa upuan para gupitan ng buhok
umupo sa upuan para gupitan ng buhok

" wag mo naman akong ipagpalit sa malapit
don't trade me for someone else

si marie ay umupo sa upuan para magpahinga
si marie ay umupo sa upuan para mag-rest

maaari ka na ngayong umupo sa iyong upuan
you may now take your seats

umupo sa iyong likod na mahusay na suportado sa backrow
sit with your body tilted forward

diretsong umupo sa sofa si brandon samantalang si brenda naman ay naiwang nakatayo malapit sa hagdan habang kausap si greta
brandon sat straight on the sofa while brenda was left standing near the stairs while talking to greta.

may lakaking umupo sa sala na gulat na gulat habang nanonood ng tv
may lakaking umupo sa sala na gulat na gulat habang nanonood ng tv

binigyan agad ng first aid at dinala agad sa malapit na ospital para ipagamot
immediately his co-workers helped him to get rid of him

sa malapit na, gayon pa man, napakalapit, gayon pa man hindi maabot
when it's too close yet too far

kaya nga po dun ako nagpa cs kay moneth kasi gusto ko umupo sa hinde cs in english
kaya nga po dun ako kay moneth nagpa crownsit kasi gusto ko umupo sa pl niyo na hinde crownsit

at ito ay nagkasakit pumunta sya sa malapit na paggamotan pero di niya alam kung ano ang kanilang salita
at ito ay nagkasakit to pumunta ito sa malapit na paggamotan pero di niya alam kung ano ang kanilang wika

napakahusay na nais ng diyos na manirahan sa malapit na pakikisama sa tao sa kabila ng kanyang mga kasalanan
how wonderful it is that god wants to live in intimate fellowship with man despite his sins

ang gusaling tukudlangit ba'y malaking bagay sa malayo, o maliit na bagay sa malapit?
is a skyscraper a big thing far away or a small thing close up?

pero hindi din naman sila masisisi mas pinili nalang nila umupo sa isang tabi at manghingi ng limos kaysa magpagod sa trabaho
but they are also not to blame they just choose to sit on one side and ask for alms than to get tired of work