Hai cercato la traduzione di yakap na mahigpit da Tagalog a Inglese

halik at yakap na mahigpit siguro
kiss and tight hug maybe

inaasam ko na ang yakap na ito
i've been longing for this hug

naramdaman ko na mahigpit siya sa klase
at hindi naramdaman ang aking pagdating

sana mabigyan kita ng isang yakap na kaibigan
what is i thing you wish you could do for a friend

paksa ng taong sangkot na mahigpit na inirekomenda para sa kabuuang pagbabawal
subject person involved strongly recommend for total ban

kung mula sa puso ay tunay ngang ganyan nais ko'y ikaw ang laging yakap yakap yakap na sana'y walang wakas sana'y laging ako ang iniisip mo
if from the heart it's really like that i want you to always hug hug hug that i hope there is no end i hope you always think of me

hindi ko gustong bumaba pero mas di ko yata gugustuhin na makarating sa dulo na mahigpit na mahigpit na ang pagkapit ko ngunit kailangan mo ng umalis dahil ngayon pa lang na wala akong natatanggap na mensahe sayo nahihirapan na ako, di ko kaya kung mas malalim pa. hanggang dito na lang.
hindi ko gustong bumaba pero mas di ko yata gugustuhin na makarating sa dulo na mahigpit na mahigpit na ang pagkapit ko ngunit kailangan mo ng umalis dahil ngayon pa lang na wala akong natatanggap na mensahe sayo nahihirapan na ako, di ko kaya kung mas malalim pa. hanggang dito na lang.

ang ugnayan ng pamilya ay pangunahing nakatuon sa loob at ang ugnayan sa pinalawig na kamag-anak ay kusang-loob at batay sa emosyonal na mga bono, sa halip na mahigpit na mga tungkulin at obligasyon. ang mag-asawa at kanilang mga anak ay itinuturing na pangunahing importansya, at iba pang mas malalayong kamag-anak na hindi gaanong mahalaga. ang ugnayan ng kasal ay mahalaga at binibigyang diin.
the family relationship is principally focused inward and ties to extended kin are voluntary and based on emotional bonds, rather than strict duties and obligations. the spouses and their children are considered to be of prime importance, and other more distant relatives less important. the marriage bond is important and stressed.